"it's stuck" - Traduction Anglais en Arabe

• إنّه عالق
• إنها عالقة
• انها عالقة
• انه عالق
• أنه عالق
• لقد علق
• عالق و
• إنّها عالقة
• هو يلصق
• إنه عالق
• لقد علقت
• هو يُلْصَقُ
• أنها عالقة
• هو عالق
• انها ملتصقة

You sampled the meat. It's stuck in your teeth.
لقد تذوقّت اللحم إنّه عالق بأسنانك

Oh, crap. It's stuck. The tumor's too big.
اللعنة، إنها عالقة هذا الورم كبير للغاية

It's stuck in the back of your throat, isn't it?
انها عالقة في حلقك مجددا ، اليست عالقة ؟

Wait. Okay. It's stuck.
انتظري , انتظري انه عالق

Yeah, It's stuck. It's fine, it's gonna be fine.
ـ أجل، أنه عالق ـ لا عليك، سيكون بخير

It's stuck! I'll have a quizzical expression for the rest of my life.
لقد علق هكذا ، سيكون وجهي بتعبير المتسائل لبقية حياتي

It's stuck. He's got something...
.. إنه عالق و لا أستطيع

Sir, It's stuck. We can't lift it.
سيّدي، إنّها عالقة.

It's stuck.
هو يلصق.

Oh, God, It's stuck.
يا إلهي. إنّه عالق.

I don't know; It's stuck.
لا أعلم، إنّه عالق.

It's stuck in the fascia of his back.
إنّه عالق في لفافته الخلفيّة

No. Man, It's stuck. I put the stash in here, and now I can't get my hand out.
لا ياصاح إنها عالقة لقد وضعت المخدرات هنا والآن لا أستطيع إخراج يدي

My sleeve, It's stuck in the machine. It ate my card.
أكمام قميصي, إنها عالقة في الجهاز لقد أكلَت بطاقتي

Push as hard as you can. It's stuck tight.
إدفع قدر إستطاعتك انها عالقة بشدة

It's stuck in your hand fat.
انها عالقة في دهون يدك

It's stuck. Well, I don't care.
لايمكنني انه عالق

- It's stuck. - This sucks.
ـ أنه عالق ـ هذا سيء

The mechanism is stuck, captain. It's stuck again.
لقد علق المدفع مرة ثانية يا سيدي

It's stuck.
عالق و.

No, It's stuck!
كلّا ، إنّها عالقة!

- It's stuck.
هو يلصق.

It's stuck. All right. Just stay down and let me handle this.
رائع, إنه عالق, حسناً أبق في الأسفل و دعني أتولى هذا

It's stuck beneath her and she's pushing it deeper still.
لقد علقت تحتها، وهي مُستمرة في دفعها أسفل.

I'm sorry, It's stuck in my head.
أَنا آسفُ، هو يُلْصَقُ في رأسي.

- It's stuck. - Step aside. This is a job for a big bear.
أنها عالقة تنحى جانباً, هذه مهمة لدب كبير

And now It's stuck in a lab?
والآن هو عالق في المختبرات؟

I'm trying to move this plate. It's stuck.
سوف أحاول تحريك هذه الصفيحة انها ملتصقة