"it's what happens" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا ما يحدث
• ذلك ما يحدث

It's what happens when you have one car on a tail.
هذا ما يحدث عندما يكون هناك سيارة واحدة في المراقبة

It's what happens when you're in trouble, you come home.
هذا ما يحدث عندما تقع في مأزق، تعود للمنزل.

It's what happens when two ladies live together and their cycles haven't synced up yet.
هذا ما يحدث عندما يعيشان سيدتان معاً ودورتيهما الشهرية لم تتزامن بعد

It's what happens when the syncretization doesn't syncretize.
هذا ما يحدث أثتاء التواحد. عندما لا يتم التواحد.

It's what happens after diplomacy fails, but we haven't tried yet.
ذلك ما يحدث بعد فشل الأمور الدبلوماسيّة، ولكننا لم نجرّب بعد

It's what happens when you do something nice for someone else.
هذا ما يحدث عندما تفعل شيء لطيف لشخص آخر.

It's what happens when property value of a certain area is brought down.
هذا ما يحدث عندما تخفض قيمة الملكيات في منطقة ما.

It's what happens if you don't enter in regression on your own volition.
هذا ما يحدث إن لم تقترن بكامل إرادتك

It's what happens when two people... get involved.
هذا ما يحدث عندما يكون هناك إثنان... يشتركان

- It's what happens when a spirit... - I don't need to know the lingo.
..هذا ما يحدث عندما تكون هناك روح - لست بحاجة لمعرفة المعنى -

It's what happens when you're happy.
هذا ما يحدث عندما كنت سعيدا.

It's what happens to transplant patients.
هذا ما يحدث لمرضى نقل الأعضاء

- It's what happens when you leave it to the men.
- هذا ما يحدث عدما تتركين الأمر للرجال

It's what happens in films.
هذا ما يحدث في الافلام

It's what happens.
هذا ما يحدث.

It's what happens when you shoot a man.
ذلك ما يحدث عندما تردين رجلاً

I like to think It's what happens
-أحب أن أعتقد أن ذلك ما يحدث ..

Because It's what happens to everyone.
لأن ذلك ما يحدث للجميع