"it always" - Traduction Anglais en Arabe

• دائماً ما
• الأمر دائماً
• هو دائماً
• دومًا
• الأمر دائما
• دائما ما
• هو دائما
• انها دائما
• إنها دائماً
• هذا دائماً
• إنه دائما
• إنه دائماً
• انه دائما
• كذلك دائماً
• إنها دائما

It always stores it's victim's blood in a sack.
إنها دائماً ما تحتفظ بدم الضحية بداخل كيس

Yeah, but, I mean, why was It always secret?
نعم, لكن, أقصد لمَ كان الأمر دائماً سراً؟

Okay, blood pressure is 140 over 90. Is It always that high?
ضغط الدم 140 على 80 هل هو دائماً مرتفع ؟

It always comes for us and over and over again we face it so that we can live.
دومًا ما نتعرّض لذلك، مرارًا وتكرارًا فنواجه الحقيقة حتّى تستمرّ حياتنا

Oh, Mama, Mama. Why does It always end this way?
أه، ماما، ماما لماذا الأمر دائما ينتهي بهذه الطريقة؟

It always pays off because the criminal always messes up.
حدسك دائما على حق لأن المجرم دائما ما يخطأ

Why is It always you that hears all these colorful stories, Yian?
لماذا هو دائما لك أن يسمع كل هذه القصص الملونة، يان؟

It does. It always has and It always will.
انها تفعل، انها دائما تفعل و دائما ستفعل

It always takes a little time to make new friends.
دائماً ما تستغرق بعض الوقت لتعرف أصدقاء جدد نعم..

But I fly with this bag all the time in this type of airplane and It always fits.
لكني دائماً ما أسافر بهذه الحقيبة في نفس نوع الطائرات و دائماً ما يكون المكان مناسب

Every time the crooks try to put the stolen loot back, It always goes horribly, and hilariously, wrong.
كل مرة يحاول فيها اللصوص إرجاع المسروقات يسير الأمر دائماً بشكل مرعب و بطريقة هزلية, خطأ

Is It always like this on your fishing trips?
هل الأمر دائماً هكذا في رحلاتك للصيد ؟

Has It always been like this?
هَلْ هو دائماً سَبَقَ أَنْ كَانَ مثل هذا؟

And you'll tell them the next thing will be better, because It always is.
وستخبرهم بأن الخطوة القادمة ستكون أفضل، لأنها دومًا هي كذلك.

Isn't that how It always works out?
ليست هذه هي الطريقة التي يسير بها الأمر دائما

It could be nothing, but It always takes so much time and work to figure anything out.
ربما يكون لاشئ ولكنه دائما ما يستغرق الكثير من الوقت وسوف نعمل كي نستنتج شئ ما

It always made me feel safe seeing those shoes there.
هو دائما يجعلني أحس بالأمان عندما أرى ذلك الحذاء هناك

In the end... no matter how organized your plan is, It always depends on either a girl or luck.
في النهايه لا يهم ما مدى تنظيم خطتك انها دائما تعتمد اما على فتاة او الحظ

It always happens this way. The guy can't catch a break.
إنها دائماً تحدث هكذا . الرجل ليس بإمكانه أن يهدأ

Well, It always has been enough for me.
حسناً، لقد كان هذا دائماً كافي بالنسبة لي

Something better will come along, It always does.
والشيء الأفضل يأتي لاحقا، إنه دائما كذلك

Destroying the Charmed Ones, It always sounds easy.
تحطيم المسحورات إنه دائماً يبدو سهلاً

It's a romantic movement, Curtis, It always has been.
انها حركات رومانسية كيرتيس .. انه دائما كذلك

Ha! Isn't It always? Oh, I should've known you'd laugh at me.
اليس الأمر كذلك دائماً الغرب الأمريكى قيوط وحيد يصطاد الضحية

It always helps so much.
إنها دائما ما تفيد