"it here" - Traduction Anglais en Arabe

• المكان هنا
• ذلك هنا
• هذا المكان
• هذا هنا
• الأمر هنا
• هو هنا
• بها هنا
• الوضع هنا
• عليه هنا
• بذلك هنا
• المكان هُنا
• به هنا
• لها هنا
• اياها
• العيش هنا

- I kind of like it here. - You can't be serious.
أنا نوع ما أحب المكان هنا لا يمكنك أن تكوني جادة

Hey, you guys are stuck together. And I still love it here.
أنتم أيها الرجال ملتصقون ببعض وأنا ما زلت أحبّ المكان هنا

I don't need it here. What the hell's going on?
لا أريد ذلك هنا ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

You hate it here. You think I can walk.
أنت تكره هذا المكان تعتقد أني أستطيع المشي

Wouldn't it be a piece of cake to do it here?
ألن يكون ذلك سهلا للغاية ان تفعلي هذا هنا ؟

You don't have to like me or like it here.
لست مضطرة لأن تحبيني أو أن تحبي المكان هنا

Look,I like it here, and i would like it here so much more if you would like it here,too.
سنجد طريقة أنظر , أنا أحب المكان هنا و سيعجبني المكان هنا اكثر لو أنه يعجبك أيضاً

I like it here. I mean, they love their sports.
انا احب المكان هنا , اقصد انهم يحبون رياضتهم

Oh, I do like it here, Georg. It's so lovely and peaceful.
آه، أنا أحب المكان هنا يا جورج إنه جميل و هادئ.

Well, do you think you could like it here, with us?
حسناً، هل تعتقد أنه يمكنك أن تحب المكان هنا معنا؟

But anyway, I like it here, and I wanna meet everybody.
ولكن أنا أحب ذلك هنا وأريد أن أرى كل شيء.

I thought we could do it here. A small, stylish ceremony.
أعتقد أننا يمكن أن نفعل ذلك هنا مراسم صغيرة وأنيقة.

I noted it here in my drawing that I did in court.
دونت ذلك هنا من خلال رسمي الذي قمت به في المحكمة.

I know it sounds stupid, but I like it here.
أعلم انه سيبدوا سببا تافها, ولكنى احب هذا المكان.

I don't get you,'cause you seem to like it here.
لا أستطيع أن أفهمك،يبدو أنك تستمتع بها في هذا المكان

I don't think I'm gonna like it here, buddy.
لا أعتقد أنني سأحب هذا المكان يا صَديقي.

Maybe you should explore why it takes being ambushed for you to finally open up, when you had the chance to do it here on "Coming Out Day" with the group, but no, you chose to blow that off.
ربّما عليك ان تكتشف لما وجب عليك ان يتم ايقاعك لكي تتحدث بانفتاح عندما كانت لديك الفرصة لفعل هذا هنا

If I were you, I'd just apologize and end it here.
وأنتهي من الأمر هنا إياك أن تترك الشجار يتنقل لمكان آخر

Hey, you didn't do it here at the station, did you?
يا، أنت ما عَمِلتَ هو هنا في المحطةِ، أليس كذلك؟

Wouldn't you be just as likely to discover it here as there?
ألا يجب أن تكون على معرفة بها هنا بدل من هناك

But he doesn't like it here, so I'm afraid he'll wash out.
ولكنه لايحب الوضع هنا لذا فأنا أخشى أنه سيتم إقصاؤه

No, we put lockers in so they could keep it here.
لا، وضعنا خزانات في حتى يتمكنوا من الحفاظ عليه هنا.

He'll fight you, but he wants to do it here.
هو سوف يقاتلك لكنه يريد ان يقوم بذلك هنا

Make yourself at home. I'm sure you'd like it here.
المنزل منزلك . إننى متأكد أن المكان هُنا سيعجبك

The commerce guild controls it. Here, I have nothing to hide.
طائفة التجارة تتحكم به هنا , ليس لدي شئ اخفيه

Now there's another new one coming called the 4 Series, we have a picture of it here.
الآن هناك واحد آخر جديد القادمة ودعا سلسلة 4, لدينا صورة لها هنا.

- give it here! - Go fetch it!
ـ اعطني اياها ـ اذهبي و التقطيها

Buffy, you hate it here as much as I do. I'm just more honest about it.
بافي , أنتِ تكرهين العيش هنا بقدر ما أفعل أنا فقط صادقة أكثر بشأنه