"it moving" - Traduction Anglais en Arabe

• التحرك
• تحركها
• انها تتحرك
• بالتحرك
• في الحركة
• أنها تتحرك
• بأنه يتحرك
• في الحركه

Keep it moving! Come on, right this way, ma'am.
إستمر في التحرك , إستمر في التحرك إستمر في التحرك , هيا

Alright folks, let's keep it moving. Form a single file line, one after another. Thank you.
حسناَ , ايها القوم , لنستمر في التحرك بتكوين صفاَ تلو الآخر

Keep it moving, keep it moving.
استمرار تحركها ، استمرار تحركها.

Okay, let's keep it moving.
حسنا، دعونا نحافظ على انها تتحرك.

Just keep it moving, sister, nothing to see here.
فقط أستمري بالتحرك أختي، لا شيء لتروه هنا

And this place down here is where you hurt it, where you torture it, day after day, just to keep it moving.
وهذا المكان في الأسفل حيث تعذبونه يوما بعد يوم ليستمر في الحركة

Just keep it moving tonight.
تبقي مجرد أنها تتحرك هذه الليلة.

It gets hot, and you'll feel it moving through your body.
سيزداد سخونه.. وسوف تشعر بأنه يتحرك فى انحاء جسدك

Then get them back on the train and get it moving. Who's holding them there?
ثم استعيديهم على القطار وواصلوا التحرك من الذى يحتجزهم هناك ؟

Keep it moving. Little boys. Yellow tops all day long.
واصل التحرك أيها الصغير ، عبوّاتٌ صفراء هنا طوال اليوم

All right, you guys, keep it moving! Stay careful.
حسناْ يا رفاق , إستمروا فى التحرك إبقوا على حذر

Stay paranoid, B, and keep it moving.
تبقى ثابتاً , وتستمر فى التحرك

Come on, man, let's get it moving.
هيا يا رجل ، دعونا الحصول عليه التحرك.

Keep it moving! Come on! Keep it moving!
استمروا في التحرك هيا استمروا في التحرك

How fast is it moving?
كم سرعة تحركها ؟

Keep it moving.
استمرار تحركها.

Call me crazy, but I found it moving.
اتصل بي الجنون، ولكنني وجدت انها تتحرك.

Hey, keep it moving.
يا، والحفاظ على انها تتحرك.

Keep moving forward. Come on, keep it moving.
استمروا تقدموا الى الامام هيا استمروا بالتحرك

Come on, guys. Let's go. Keep it moving.
هيا يا رفاق , لنذهب استمر بالتحرك

Keep it moving! All the way down! Keep moving!
استمر في الحركه الي اخر الطريق استمر في الحركه