"it so much" - Traduction Anglais en Arabe

• ذلك كثيرا
• ذلك كثيراً
• من ذلك بكثير
• شئ كثير
• به كثيراً

I wish it so much it, it seems like it actually happened.
تعلم, انه غريب اني كنت اتمنى ذلك كثيرا يبدو انه حدث بالفعل

You're doing it so much years and did not know for what?
كنت أفعل ذلك كثيرا لم سنوات ولا أعرف لماذا؟

You figure they know it, so you stop saying it so much, stop showing it.
تظنين انهم يعرفون ذلك لذا تتوقفين عن قول ذلك كثيرا و اظهار ذلك

'Cause, you know, you eat the Popsicle and you love it so much and then you're stuck holding the-the stick?
لإنك تأكل الايسكريم وانت تحب ذلك كثيراً وبعد ذلك تبقى ممسكا بالعصا ؟

She does it so much her ass is just crammed full.
انها تفعل ذلك كثيراً ، لذا مؤخرتها مزدحمة بهم

She will enjoy it so much more in a city full of strangers.
وسوف تستمتع به أكثر من ذلك بكثير في مدينة كاملة من الغرباء.

I liked it so much better when you had no sense of humor.
. أحب ذلك كثيرا عندما لا يكن لديك حس الدعابة

That's above and beyond. I appreciate it so much.
إنه جيد وخارق للعادة انني اقدر ذلك كثيرا شكرا لكٍ

Tomas, I really, really love it so much.
توماس، انا حقا حقا احب ذلك كثيرا

She's had light, space, air-conditioning... slobbered on the car, she loved it so much.
وكان لديها ضوء , والفضاء , تكييف الهواء... مرول على السيارة , أحبت ذلك كثيرا.

I love it so much I want to slice it open.
أنا أحب ذلك كثيرا أريد أن شريحة مفتوحة.

Believe me, I know my family can be a little crazy and overwhelming sometimes, but I would love it so much if you would be a part of it.
صدقوني، أنا أعرف أن عائلتي يمكن أن تكون قليلا مجنون و غريبا أحيانا، ولكن أنا أحب ذلك كثيرا إذا كنتي تريدين أنت تكوني جزءا منه.

I miss it so much.
افتقد ذلك كثيرا

But you loved it so much.
ولكن كنت أحب ذلك كثيرا.

and they liked it so much. they decided to have one of their own,
هما احبا ذلك كثيراً فارادا أن يكون لهم حفلاً خاص بهم

In fact, we like it so much we can create over 7000 different facial expressions
في الحقيقة إننا نحب ذلك كثيراً يمكننا أن نقوم بأكثر من 7000 تعبير وجهي مختلف

And honestly you're the only person who has really been so sensitive to what I'm going through and I appreciate it so much.
وبصراحة... إنك الشخص الوحيد الذي كان مهتماً للغاية... بما كنت أمر به وأقدر لك ذلك كثيراً

I miss it so much.
أفتقد ذلك كثيراً

Too bad. You like it so much.
خسارة , تحبين ذلك كثيراً

He's a first-class a-hole and he deserves it so much more than us three.
وهو من الدرجة الأولى في حفرة وانه يستحق أكثر من ذلك بكثير منا ثلاثة.

Is it so much to ask assurance of a friend?
هل طلب تأكيد من صديقي هو شئ كثير

It works a bit like your heart. Must be why I like it so much.
إنه يعمل كالقلب نوعاً ما لذلك أنا معجب به كثيراً