"it tomorrow" - Traduction Anglais en Arabe

• ذلك غدا
• الغد
• ذلك غداً
• هذا غداً
• هذا غدا
• الأمر غدا
• عليه غدا
• عليها غداً
• هذا غدًا
• هو غداً
• بذلك غدا
• بها غداً
• غد
• الأمر غداً
• الأمر غدًا

They plan to show it tomorrow at the football match.
انهم يخططون لاظهار ذلك غدا في مباراة لكرة القدم.

Well, if you don't do it tomorrow the show will be dead.
حسنا, إذا كنت لا تفعل ذلك غدا وسوف يكون المعرض القتلى.

Standard ground takes 7 to 10 business days... or if you need it tomorrow, we can overnight it for an extra 20 bucks.
من المفترض أن تاخذ من 7 إلى 10 أيام عمل وإذا احتجت ذلك في الغد يمكننا عمل 20 كرتون في الليل

And when you're least expecting it, tomorrow, in 6 months,
وعندما تكون منتظرٌ ذلك غداً ، في ستة أشهر

No coffee, Mom. You want to spread these goddamn ashes, you do it tomorrow! - No.
تريدين نثر الرماد اللعين إفعلي هذا غداً

That's it, tomorrow.
هذا غدا أيمكنك المجئ مبكرا من المدرسة ؟ هناك جلسة تصوير ثلاثية الأبعاد

It doesn't hurt, and I'll have Uncle George take a look at it tomorrow.
فإنه لا يضر، وسوف يكون لي العم جورج نلقي نظرة على ذلك غدا.

I'd ratherjust hear it tomorrow.
فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا مجرد سماع ذلك غدا.

I'm sure your view of the sunset will be worth it tomorrow.
فأنا متأكد من وجهة نظركم للغروب وسوف يستحق ذلك غدا.

Look, it'll all be worth it tomorrow when you're sitting on the couch, back in your PJs at 11:00 a.m., staring down a four-day weekend.
انظروا، انها سوف تكون كل ما يستحق ذلك غدا عندما كنت جالسا على الأريكة، والعودة في بس الخاص بك فى الساعة الحادية عشرة صباحا بتوقيت جرينتش فى عطلة نهاية الاسبوع التى تستمر اربعة ايام.

My mom would say if you can fix it today, you won't have to worry about it tomorrow.
لكانت ستقول أمي لو أنه , يمكنك اصلاح الأمر اليوم فليس عليك ان تقلق حيال الغد

I can't believe it. Tomorrow night, every seat's gonna be filled.
لا أصدق ذلك ، ليلة الغد سيتملئ كل مقعد هنا

We could do it tomorrow maybe. If that's okay with you.
ربما سنفعل ذلك غداً إن كان الآمر يناسبك؟

Sir, the food supply report. Let's talk about it tomorrow.
سيدي، الإمدادات الغذائية - فلنتحدث عن ذلك غداً -

- We'll deal with it tomorrow.
لاأعرف . نحن سنتعامل مع هذا غداً

Couldn't I do it tomorrow?
لماذا لا أستطيع فعل هذا غداً ؟

Get some sleep, we'll worry about it tomorrow.
احصل علي بعض النوم , سنقلق بخصوص هذا غدا

Father, it's late. Let's discuss it tomorrow.
أبي، الوقت متأخر دعنا نناقش الأمر غدا

The draft resolution contains a more detailed description of where our cooperation stands today and where we would like to take it tomorrow.
ويتضمن مشروع القرار وصفا أكثر تفصيلا لحالة تضامننا اليوم والشكل الذي نود أن يكون عليه غدا.

If you don't have $3,200 today, you're not gonna have it tomorrow.
إن لم تحصل على الـ3200 اليوم فستحصل عليها غداً

Let's talk about it tomorrow.
لنتحدث عن هذا غدًا.

If you want to pound nails in your head,do it tomorrow.
إذا تُريدُ قَصْف المساميرِ في رأسكِ، يَعمَلُ هو غداً.

No, I'll take care of it tomorrow.
‫لا، سوف اعتني بذلك غدا.

Within the time limit,but I'll do it tomorrow.
خلال الوقت المحدد، لكن سأقوم بها غداً

Well, if we don't have this conversation today, we're gonna have it tomorrow or the day after tomorrow.
إن لم نكمل هذا الحوار اليوم فسنفعله غداً أو ما بعد غد

I'll look into it tomorrow. Huh. Well, don't forget we're due at the royal stables.
سأنظر في الأمر غداً لاتنسين أننا سنذهب إلى الاسطبلات الملكية

I'll look into it tomorrow.
سأبحث في الأمر غدًا