"it was so decided" - Traduction Anglais en Arabe

    • وقد تقرر ذلك
        
    • وتقرر ذلك
        
    • ولقد تقرر ذلك
        
    • وقد تقرّر ذلك
        
    • لقد تقرر ذلك
        
    • تقرَّر ذلك
        
    • فقد تقرر ذلك
        
    • وتقرَّر ذلك
        
    it was so decided.The meeting was suspended at 4.55 p.m. and resumed at 5 p.m. UN ٣١ - وقد تقرر ذلك . عُلقت الجلسة في الساعة ٥٥/٦١
    16. Since he heard no objections, it was so decided. UN ١٦ - وقد تقرر ذلك في غياب أي اعتراض.
    it was so decided.The meeting rose at 7.55 p.m. UN ٣٧ - وقد تقرر ذلك . رُفعت الجلسة الساعة ٥٥/١٩
    69. There being no objection, it was so decided. UN 69 - وقد تقرر ذلك نتيجة عدم وجود اعتراض.
    it was so decided. UN ٣٨ ـ وقد تقرر ذلك.
    18. it was so decided. UN ٨١- وقد تقرر ذلك.
    20. it was so decided. UN ٠٢- وقد تقرر ذلك.
    22. it was so decided. UN ٢٢- وقد تقرر ذلك.
    24. it was so decided. UN ٤٢- وقد تقرر ذلك.
    it was so decided. UN ٣٣- وقد تقرر ذلك.
    79. it was so decided. UN ٩٧- وقد تقرر ذلك.
    81. it was so decided. UN ١٨- وقد تقرر ذلك.
    85. it was so decided. UN ٥٨- وقد تقرر ذلك.
    88. it was so decided. UN ٨٨- وقد تقرر ذلك.
    it was so decided. UN ٥- وقد تقرر ذلك.
    5. it was so decided. UN ٥- وقد تقرر ذلك.
    7. it was so decided. UN ٧- وقد تقرر ذلك.
    44. it was so decided. UN ٤٤- وقد تقرر ذلك.
    51. it was so decided. UN ١٥- وقد تقرر ذلك.
    it was so decided. UN ١٣ - وتقرر ذلك.
    16. it was so decided. UN ١٦ - ولقد تقرر ذلك.
    100. it was so decided. UN 100 - وقد تقرّر ذلك.
    2. it was so decided. UN 2 - لقد تقرر ذلك.
    it was so decided. UN وقد تقرَّر ذلك.
    In the absence of any objection, it was so decided. UN ونظرا لعدم وجود أي اعتراض، فقد تقرر ذلك.
    10. it was so decided. UN 10 - وتقرَّر ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus