"its border with liberia" - Traduction Anglais en Arabe

• حدودها مع ليبريا

The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone
الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون

76. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
76 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي وقعت على حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

76. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
76 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

62. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
62 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

37. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
37 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون

100. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
100- الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون.

106. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
106- الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون.

60. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
60 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

69. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
69 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

56. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
56 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

76. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
76 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون.

35. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
35 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي وقعت على حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

44. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
44 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون؛

89. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
89 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون.

83. The situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone;
83 - الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون.

" At its 4276th meeting, held in private at 3 p.m. on 12 February 2001, the Security Council considered the situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone, the situation in Liberia and the situation in Sierra Leone.
في الجلســــة 4276، المعقـودة كجلسة سرية في الساعة 00/15 من يوم 12 شباط/فبراير 2001، نظر مجلس الأمن في الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون، ونظر كذلك في الحالة في ليبريا والحالة في سيراليون.

At its 4276th meeting, held in private at 3 p.m. on 12 February 2001, the Security Council considered the situation in Guinea following recent attacks along its border with Liberia and Sierra Leone, the situation in Liberia and the situation in Sierra Leone.
في الجلســــة 4276، المعقـودة كجلسة خاصة في 12 شباط/فبراير 2001، الساعة 00/15، نظر مجلس الأمن في الحالة في غينيا في أعقاب الهجمات الأخيرة التي تعرضت لها على طول حدودها مع ليبريا وسيراليون، وكذلك في الحالة في ليبريا والحالة في سيراليون.