Découvrez nos services en

    "its consideration of these items" - Traduction Anglais en Arabe

    • نظرها في هذه البنود
        
    • نظرها في هذين البندين
        
    • النظر في هذه البنود
        
    The General Assembly decided to conclude its consideration of these items at the sixty-second session. UN وقررت الجمعية أن تختتم نظرها في هذه البنود في الدورة الثانية والستين.
    The General Assembly thus concluded its consideration of these items at the sixty-fourth session. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في هذه البنود في دورتها الرابعة والستين.
    The Committee thus concluded its consideration of these items at this stage. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذه البنود في هذه المرحلة.
    The Committee thus concluded its consideration of these items at this stage. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذين البندين في هذه المرحلة.
    The Committee began its consideration of these items in closed session. UN بدأت اللجنة نظرها في هذين البندين في جلسة مغلقة.
    The General Assembly thus concluded its consideration of these items at the sixty-third session. UN وبذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في هذه البنود في الدورة الثالثة والستين.
    The Committee began its consideration of these items in closed session. UN استهلت اللجنة نظرها في هذه البنود في جلسة مغلقة.
    The Committee continued its consideration of these items in closed session. UN واصلت اللجنة نظرها في هذه البنود في جلسة مغلقة.
    The Assembly decided to conclude its consideration of these items at the sixty-first session. UN وقررت الجمعية أن تختتم نظرها في هذه البنود في الدورة الحادية والستين.
    May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of these items at the present session? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اختتام نظرها في هذه البنود خلال الدورة الحالية؟
    The Assembly thus concluded its consideration of these items. UN وبذلك اختتمت الجمعية نظرها في هذه البنود.
    The General Assembly thus concluded its consideration of these items at the sixty-fifth session. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في هذه البنود خلال الدورة الخامسة والستين.
    The Subcommittee will continue its consideration of these items at future sessions. UN وستواصل اللجنة الفرعية نظرها في هذه البنود في دورات قادمة.
    The Committee thus concluded this stage of its consideration of these items. UN وبذلك اختتمت اللجنة هذه المرحلة من نظرها في هذه البنود.
    The Committee continued its consideration of these items in closed session. UN واصلت اللجنة نظرها في هذين البندين في جلسة مغلقة.
    The Committee thus concluded its consideration of these items at this stage. UN وبهذا، اختتمت اللجنة نظرها في هذين البندين في هذه المرحلة.
    The Committee thus concluded its consideration of these items, at this stage. UN وبذلك اختتمت اللجنة هذه المرحلة من نظرها في هذين البندين.
    The Committee resumed its consideration of these items. UN استأنفت اللجنة نظرها في هذين البندين.
    6. For its consideration of these items, the Standing Committee had before it the following documentation: UN ٦- كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة الدائمة عند نظرها في هذين البندين:
    12. For its consideration of these items, the Commission had before it the following documentation: UN ٢١- كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة ﻷغراض نظرها في هذين البندين:
    The Committee continued its consideration of these items in closed session. UN واصلت اللجنة النظر في هذه البنود في جلسة مغلقة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus