The draft provisional agenda for the forty-eighth session was approved by the Subcommission at its forty-seventh session. | UN | وافقت اللجنةُ الفرعيةُ في دورتها السابعة والأربعين على مشروع جدول الأعمال المؤقَّت لدورتها الثامنة والأربعين. |
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-seventh session | UN | تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السابعة والأربعين |
Modalities for such expansion were considered by the 1992 Panel, which presented its findings to the Assembly at its forty-seventh session. | UN | وبحث فريق عام 1992 طرائق ذلك التوسع، وقدم النتائج التي توصل إليها إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والأربعين. |
List of documents before the Committee at its forty-seventh session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين |
Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its forty-seventh session | UN | تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن أعمال دورتها السابعة والأربعين |
Documents before the Committee at its forty-seventh session | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين |
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-seventh session, held in Vienna from 8 to 19 February 2010 | UN | تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها السابعة والأربعين المعقودة في فيينا من 8 إلى 19 شباط/فبراير 2010 |
5. Report of the Board on its forty-seventh executive session | UN | 5 - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والأربعين. |
V. Report of the Board on its forty-seventh executive session | UN | خامسا - تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والأربعين |
Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its forty-seventh session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين |
Report of the Commission for Social Development on its forty-seventh session and provisional agenda and documentation for the forty-eighth session | UN | تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين ووثائقها |
The Commission will review the theme at its forty-seventh session in 2009. | UN | وستستعرض اللجنة الموضوع في دورتها السابعة والأربعين المقرر عقدها في عام 2009. |
The Commission, at its forty-seventh session, will be called upon to nominate a number of new members and to renominate some existing members of the Board. | UN | وستدعى اللجنة في دورتها السابعة والأربعين إلى ترشيح عدد من الأعضاء الجدد وإلى إعادة ترشيح بعض أعضاء المجلس الحاليين. |
Requests the Executive Director of UNODC to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty-seventh session on the implementation of the present resolution. | UN | يطلب إلى المدير التنفيذي للمكتب أن يقدّم إلى لجنة المخدرات في دورتها السابعة والأربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
Requests the Executive Director to report to it, at its forty-seventh session, on the implementation of the present resolution. | UN | تطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدّم إليها تقريرا عن تنفيذ هذا القرار إبان دورتها السابعة والأربعين. |
Requests the Executive Director of UNODC to report to it at its forty-seventh session on the implementation of the present resolution. | UN | تطلب إلى المدير التنفيذي للمكتب أن يقدم تقريرا إلى اللجنة في دورتها السابعة والأربعين عن تنفيذ هذا القرار. |
Requests the Executive Director to report to it at its forty-seventh session on progress made in the implementation of the present resolution. | UN | تطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم إليها تقريرا في دورتها السابعة والأربعين عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار. |
At its forty-sixth session, the Committee approved the provisional agenda for its forty-seventh session. | UN | وقد أقرت اللجنة في دورتها السادسة والأربعين جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين. |
Adoption of the report of the Committee on its forty-seventh session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والأربعين |
The Executive Committee at its forty-seventh meeting had not approved a request to fund a workshop to phase out methyl bromide. | UN | ولم توافق اللجنة التنفيذية في اجتماعها السابع والأربعين على طلب لتمويل حلقة عمل تتناول التخلص التدريجي من بروميد الميثيل. |
At its forty-seventh and forty-eighth sessions, the Assembly requested intergovernmental bodies to review their entitlement to verbatim or summary records. | UN | وطلبت الجمعية العامة في دورتيها السابعة واﻷربعين والثامنة واﻷربعين من الهيئات الحكومية الدولية أن تعيد النظر في حقها من المحاضر الحرفية أو المحاضر الموجزة. |