"its forty-sixth" - Traduction Anglais en Arabe

    • السادسة والأربعين
        
    • دورتيها السادسة
        
    • دورتها السادسة واﻷربعين
        
    • الدورات السادسة واﻷربعين
        
    • السادس والأربعين
        
    Draft report of the Commission on its forty-sixth session UN مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين
    Draft report of the Commission on its forty-sixth session UN مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين
    Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-sixth session UN تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السادسة والأربعين
    Documents received by the Committee at its forty-sixth and UN الوثائق التي تلقتها اللجنة في دورتيها السادسة واﻷربعين
    The draft provisional agenda for the forty-seventh session was approved by the Subcommission at its forty-sixth session. UN وافقت اللجنةُ الفرعيةُ في دورتها السادسة والأربعين على مشروع جدول الأعمال المؤقَّت لدورتها السابعة والأربعين.
    The Committee, at its forty-sixth session, made the following recommendation: UN وفي الدورة السادسة والأربعين للجنة، تقدمت اللجنة بالتوصيات التالية:
    Adoption of the report of the Committee on its forty-sixth session UN اعتماد تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها السادسة والأربعين
    on its forty-sixth session UN تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين
    4. The Committee held its forty-sixth session at United Nations Headquarters in New York from 12 to 30 July 2010. UN 4 - عقدت اللجنة دورتها السادسة والأربعين بمقرّ الأمم المتحدة، في الفترة من 12 إلى 30 تموز/يوليه 2010.
    The Committee's work under article 8 of the Optional Protocol thus commenced at its forty-sixth session. UN ومن ثم بدء عمل اللجنة بموجب المادة 8 من البروتوكول الاختياري في دورتها السادسة والأربعين.
    Documents before the Committee at its forty-sixth session UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة والأربعين
    The complainants' counsel also requested the Committee to meet it during its forty-sixth session. UN لب محامي أصحاب الشكوى أيضاً إلى اللجنة أن تجتمع به أثناء دورتها السادسة والأربعين.
    Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its forty-sixth session UN التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادسة والأربعين
    Report of the Commission for Social Development on its forty-sixth session and provisional agenda and documentation for the forty-seventh session of the Commission UN تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادسة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والأربعين ووثائقها.
    7. Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-sixth session. UN 7- تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السادسة والأربعين.
    Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-sixth session, held in Vienna from 9 to 20 February 2009 UN تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها السادسة والأربعين المعقودة في فيينا من 9 إلى 20 شباط/فبراير 2009
    Documents received by the Committee at its forty-sixth and UN الوثائق التي تلقتها اللجنة في دورتيها السادسة واﻷربعين
    Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-sixth and forty-seventh sessions UN تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين
    Additional decisions adopted and matters discussed by the Committee at its forty-sixth and forty-seventh sessions UN مقررات إضافية اعتمدتها اللجنة ومسائل ناقشتها في دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين
    The General Assembly considered that report at its forty-sixth session. UN ونظرت الجمعية العامة في التقرير في دورتها السادسة واﻷربعين.
    At its forty-sixth to forty-ninth sessions, the General Assembly continued its consideration of these questions (resolutions 46/144, 46/145, 47/152, 48/185 and 49/92). UN وفي الدورات السادسة واﻷربعين إلى التاسعة واﻷربعين، واصلت الجمعية العامة النظر في هذه المسائل )القرارات ٤٧/١٥٢ و ٤٨/١٨٥ و ٤٩/٩٢(.
    Iraq's compliance situation was considered by the Implementation Committee at its forty-sixth meeting. UN ونظرت لجنة التنفيذ في حالة امتثال العراق إبان اجتماعها السادس والأربعين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus