"its neck" - Traduction Anglais en Arabe

• عنقه
• رقبته
• رقبتها
• عنقها

And out of here, you are as dull as an old pencil, with saggy tits and a fucked-up tattoo on its neck.
خارج هذا المكان, انت مملة كقلم رصاص قديم بثدي مترهل ووشم على عنقه

You get that damned bird out of my face before I break its neck. A perfect head butt! Down goes MacElroy!
ابعد هذا الطائر عن وجهي قبل ان اكسر عنقه ضربة قوية بالرأس وماكلوري يسقط

You have a rabid dog, you don't put a chain around its neck and pray for miracles.
لديككلبمصاببالسعار, أنت لا تربطه بسلسلة حول عنقه و تدعو ان تحدث معجزة

Well, if it craned up its neck, it was almost certainly the tallest.
حسناً، إذا قام بمد رقبته سيكون الأطول بكل تأكيد

He snapped its neck and hid it in the garage, and he didn't shed a tear because he didn't care.
هو كسر رقبته وأخفاه في البايكه وهو لم ينزل دمعه لأنه لايهتم

And when I put my fingers around its neck, and I squeezed... it was like I was here... for the first time.
وعندما وضعت اصابعي حول رقبتها ..وضغطت ...كان مثل كنت هنا

It's aware of the weak spot on its neck.
إنها تعرف نقطة ضعفها المتواجدة على عنقها

Must have broken its neck flying into the window.
لا بدّ أنّ عنقه كُسر في محاولته الطيران عبر النافذة.

You can see the broken fence around its neck.
يمكنك ان ترى السياج المكسور حول عنقه.

The bumper hit its neck. The wound was deep.
حيث صدم الرفرف عنقه وكان الجرح عميقا

It was not the skeleton that certainly startled the grave-diggers, but the plaque around its neck, with the date
لم يكن الهيكل العظمي هو ما ...أرعب حفَاري القبر لكنَها كانت القلادة الموضوعة حول ...عنقه ومكتوب عليها التاريخ

It cut the anti-theft chip out of its neck, said something about how we treat them - then left.
ونزع رقاقة السرقه من عنقه قال شيئا بشأن الطريقة التي نعامل بها - ثم ذهب

And my mom wrung its neck, and we had it for dinner.
و أمي عصرت عنقه وكان لدينا على العشاء

Blais tries to entice the shark close enough to slip a noose around its neck but one false move and it's game over.
يحاول بليَز إغراء القرش بصورة ٍ كافية لوضع أنشوطة حول عنقه ولكن حركة خاطئة واحدة وينتهي كل شيء ...

It's like a little kid who gets a puppy for the first time, just hugs it so much, snaps its neck.
مثل الطفل الذى يحصل على جرو صغير، يحتضنه كثيرا حتى يكسر رقبته.

Its front right leg is fused to its neck, which has compromised its windpipe and its blood flow.
في الساق الأمامية اليمنى وتصل حتى رقبته ما يثير الشبهة هو في القصبة الهوائية وتدفق الدم فيها.

I wrap it around its neck, and I wrestle, wrestle, wrestle him to the ground.
و مسكت رقبته و صارعته و صارعته و صارعته حتي هزمته

Until it bit me, and I broke its neck.
حتى عضني في يوم من الأيام وكسرتُ رقبته

You're only tightening yourself inside its neck.
يجب أن تتمالك أعصابك داخل رقبتها

The lengthening of its neck, it's easier for it to swim.
بسبب مرونة رقبتها من السهل لها أن تعوم

Have you ever seen a chicken that is running away... after it's had its neck cut?
... أرأيت من قبل دجاجة تهرب بعد أن قطعت رقبتها ؟

And she's probably under the covers right now With a doll that looks like me, And she's sticking pins in its neck.
وعلى الأرجح أنها تحت البطانية مع دمية تشبهني وهي تغرز الدبابيس في عنقها

It is not that hard, people. It is an instrument that a cat wears around its neck.
الأمر ليس بتلك الصعوبة، يا قوم إنّه آلة ترتديها القطة حول عنقها