Some units of Jaguar are scattered around Kabalo and Nyunzu. | UN | وتنتشر بعض وحدات جاكوار حول كابالو ونيونزو. |
I'll guide you through the sack of the Jaguar. | Open Subtitles | وسوف توجه لكم من خلال كيس من جاكوار. |
But has this bronco in the Jaguar filed a formal complaint? | Open Subtitles | لكن له هذا حصان برونكو في جاغوار حفظ شكوى رسمية؟ |
It was not like Ziraldo's exhibition, or Jaguar's, Millôr's. | Open Subtitles | rlm; ليس كمعرض rlm;"زيرالدو" أو "جاغوار" أو "ميلور". |
- But I told him that you made me sign up for a bunch of credit cards and then max them out by buying illegal white Jaguar fur coats. | Open Subtitles | لكنني أخبرته أنكَ جعلتني أطلب عدة بطاقات إئتمانية، وبعدها تصل لحدها النهائي عن طريق شراء معطف فرو النمر الأبيض |
Was it a deliberate choice never to show the Jaguar Shark? | Open Subtitles | هل كان خياراً متعمداً أن لا يظهروا السمكة الجاغوار ؟ |
Take that money, give it to Jaguar's daughter when you set her free. | Open Subtitles | تأخذ هذا المال، وإعطائها لابنة جاكوار عند تعيين لها مجانا. |
I'm going to cross a flying squirrel with a Jaguar and create the world's cutest slash deadliest animal. | Open Subtitles | انا ذاهب لعبور الطيران السنجاب مع جاكوار وخلق طيف مائل دموية الحيوان في العالم. |
It's designed to help anyone in reasonable shape to run like a Jaguar. | Open Subtitles | وهي مصممة لمساعدة أي شخص في شكل معقول لتشغيل مثل جاكوار. |
She thought some guy in a white Jaguar was following her. | Open Subtitles | انظري, لقد اتصلت بي الأسبوع الماضي. اعتقدت أن احد الشبان في سيارة جاكوار بيضاء كان يلاحقها. |
Get me every account of insurance payout to a Jaguar owner from August 2, 2007. | Open Subtitles | أحصل لي على كل حساب تأمين مدفوع لمالك سيارة جاكوار من أغسطس 2, 2007. |
Weirdly, Jaguar's been part of my life for the last couple of years, cos I keep playing characters in films who drive Jaguars. | Open Subtitles | بغرابة, كان جاغوار جزء من بلادي الحياة لالعامين الماضيين, كوس أظل اللعب الأحرف في الأفلام الذين يقودون جاغوار. |
I'm in a Jaguar, my E-Type, in the south of France, and you want me stop driving to look at a man whose ears are in the wrong place? | Open Subtitles | أنا في جاغوار في جنوب فرانسا وتريد مني التوقف عن القيادة لأنظر إلى رجل |
And the steering wheel should be telling me about that, that's what lets me know it is a 911 and not an R8 or a Jaguar. | Open Subtitles | وعلى المقود أن يخبرني بذلك هذا ما يجعلني أعرف أنها 911 .وليست آر8 أو جاغوار |
I believe he and this Jaguar, they went savage, sir. Savage? | Open Subtitles | أعتقد أنه هو وهذا النمر أصبحا متوحشين يا سيدي |
They say the Olmecs and the Mayans used to worship the Jaguar. | Open Subtitles | يُقال أن حضارتي الأولمك والمايا عبدا النمر المنقط |
As the hot sun takes its toll on the Jaguar, the otters vanish as quickly as they came. | Open Subtitles | بينما حرارة الشمس الحارقة تأخذ مداها على الجاغوار, تختفي ثعالب الماء بنفس السرعة التي أتت بها. |
:: Brigades Kasai and Jaguar are no longer active. | UN | :: لم يعد اللواءان كاساي وجاكوار عاملين. |
Now, for years we've known that Jaguar was working on a new small sports car. | Open Subtitles | الآن, منذ عدة سنوات كنا نعلم أن الجاكوار كانت تعمل على سيارة رياضية جديدة صغيرة |
The Yahes think that the black Jaguar is the guardian of nature. | Open Subtitles | الياخيس يظنون أن الفهد الأسود هوا حامي الطبيعة |
You're giving me a new Jaguar and you don't want anything? | Open Subtitles | أتعطيني جاجوار جديدة و لا تريد أي شئ في المقابل؟ |
Has he ever put a Jaguar XJR in my driveway? | Open Subtitles | هل وضع السيارة الجاجوار إكس جى آر فى طريقى؟ |
You could not come up here in the Bentley or the Jaguar. | Open Subtitles | لن تسطيع الصعود بالبنتلي ولا الجاغور من هنا |
They're one of the top predators of the Amazon the aquatic equivalent of the Jaguar. | Open Subtitles | انهم الاعلى شئنا فى حيوانات الامازون المفترسه انهم المعادل المائى للنمر |
Elite Jaguar Knights slice at his flesh to wear him down. | Open Subtitles | نُخبة من فرسان اليَغوَر يمزقون لحمه لإسقاطه. |