"jailer" - Traduction Anglais en Arabe

• السجان
• السجّان
• سجان
• سجّان
• للسجان
• سجانا
• سجّانة
• جايلر

He was killed by a Coyotl who woged in front of the jailer.
قتل من قبل كيوتل والذي تفوج في وجه السجان

You are my prisoner, but the jailer shall deliver you the key.
انت سجينتي لكن السجان يجب ان يعطيك المفتاح

He's a dangerous man, jailer. You'd better be careful.
إنه رجل خطير أيها السجان يجب أن تكون حريصا.

jailer, Ranvir Singh. The Sun will set in 5 minutes.
السجّان ، رانفير سينغ سيكري الشمس ستغرب بعد خمس دقائق

Well, if I am to have a jailer, then you would be my preferred choice.
اذا كان يجب ان احصل على سجان حينها انت يمكنكي ان تكوني خياري المفضل

Indeed, with 2 million men and women behind bars, the United States Government was the biggest jailer in the whole world.
وفي إطار وجود 2 مليون رجل وامرأة وراء القضبان، يُراعى أن الولايات المتحدة تعد في الواقع أكبر سجّان في العالم كله.

# Please, Mr. jailer # # won't you let my man go free?
أرجوك يا سيدي السجان هلا تطلق سراح رجلي؟

# Please, Mr. jailer # # won't you let this jailbird free?
أرجوك يا سيدي السجان هلا تطلق سراح رجلي؟

(all) # Please, Mr. jailer # # don't you make no lifer out of me #
أرجوك يا سيدي السجان لا تحكم علي بالمؤبد

# Please, Mr. jailer # # don't you make no lifer out of me # [inmates clamoring]
أرجوك يا سيدي السجان لا تحكم علي بالمؤبد

(all) # Please, Mr. jailer # # let me out of this penitentiary #
أرجوك يا سيدي السجان أخرجني من هذه الإصلاحية

# Please, Mr. jailer # # don't you make no lifer out of me #
أرجوك يا سيدي السجان لا تحكم علي بالمؤبد

First Habibullah. Then your friend, jailer Rajput Khan.
أولاً حبيب الله , ثمّ صديقك السجّان راجبوت

And this is jailer Ranvir's daughter, Hena.
وهذه بنت السجّان رانفير سينغ سيكري , هينا راجبوت خان

Cell two. jailer on that level will know.
الزنزانة رقم أثنان سجان ذلك الطابق سوف يعرف

And in me, you will not be dealing with a common jailer, but with a staff officer personally selected for the task by the Luftwaffe high command.
وبالنسبة لى , لن تتعامل مع سجان عادى لكن مع ضابط أركان أختير خصيصاً لهذة المهمة من قبل " لوفتوافى" القائد الأعلى

This is yours, I believe. Your father's jailer was killed with it.
هذا لك، أعتقد سجّان أبوك قُتل به

Have some sweet-meats. Our jailer is blessed with a child.
خذ الحلوه هنا , وهب الله للسجان مولود

I've been a jailer since the days of the British!
لقد كنت سجانا منذ عهد البريطان

I think you'll make a better jailer than any man in England.
أعتقد أنه بإمكـانك النجـاح كونك سجّانة أفضل من أي رجل في (إنجلترا)

- Ah, Monsieur le jailer.
-أوه ، سيد "لي جايلر ".