Sources at James Madison hospital suggesting this stroke could be related to injuries sustained in the bombing of his motorcade last month. | Open Subtitles | مصادر في مستشفى جيمس ماديسون تقترح بأن الجلطة يمكن أن تكون لها علاقة بإصابات مستمره من بعد حادثة تفجير موكبة |
Adams Jefferson James Monroe, James Madison John Quincy Adams. | Open Subtitles | آدامز ... جيفرسون جيمس مونرو , جيمس ماديسون |
- Establishment of a centre at James Madison University to act as a database to assist in coordinating international demining efforts; | UN | - إنشاء مركز في جامعة جيمس ماديسون ليكون بمثابة قاعدة بيانات تساعد في تنسيق الجهود الدولية ﻹزالة اﻷلغام؛ |
I've just been told that the President has gone to James Madison hospital. | Open Subtitles | لقد وردني الآن أن الرئيس قد نقل إلى مستشفى جايمس ماديسون. |
The doctors at James Madison hospital have yet to release any specific information about his condition, although we believe he is in surgery. | Open Subtitles | الأطباء في مستشفى جايمس ماديسون لم يطلقوا أي بيان رسمي حول حالته الصحية، لكننا نعتقد أنه في غرقة العمليات. |
Hamilton argued – against James Madison and Thomas Jefferson – that the debts accumulated by the states during the War of Independence should be assumed by the federation. There were two sides to his case, one practical, the other philosophical. | News-Commentary | فقد زعم هاملتون ــ ضد حجج جيمس ماديسون وتوماس جيفرسون ــ أن الديون التي تراكمت على الولايات أثناء حرب الاستقلال لابد وأن يتولى الاتحاد الفيدرالي المسؤولية عنها. وكانت حجته تنقسم إلى شقين، الأول عملي والثاني فلسفي. |
George Washington, Thomas Jefferson, James Madison, and...? | Open Subtitles | جورج واشنطن، ثوماس جيفيرسون جيمس ماديسون و... ؟ |
The Geneva International Centre for Humanitarian Demining assists the United Nations Mine Action Service to manage the review process, and the Mine Action Information Centre of James Madison University maintains the website where International Mine Action Standards can be found. | UN | ويساعد مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام في إدارة عملية الاستعراض، ويتعهد مركز المعلومات عن الإجراءات المتعلقة بالألغام التابع لجامعة جيمس ماديسون بالموقع الشبكي أينما ترد المعايير الدولية للإجراءات المتعلقة بالألغام. |
James Madison University | UN | جامعة جيمس ماديسون |
James Madison University | UN | جامعة جيمس ماديسون |
That is how America’s founders, such as James Madison and Alexander Hamilton, envisioned that things would work. They were suspicious of executive power, and thought that the president should have rather less discretionary power than the various King Georges of the time. | News-Commentary | هكذا تصور الآباء المؤسسون للولايات المتحدة، مثل جيمس ماديسون و ألكسندر هاملتون ، الكيفية التي قد تؤول إليها الأمور. فقد تشككوا في السلطة التنفيذية، ورأوا أن سلطات الرئيس التقديرية لابد وأن تكون أقل من سلطات أمثال الملك جورج في ذلك الوقت. ولكن أزمة اليوم أدت إلى إنشاء مثل هذه المؤسسات المالية. |
You're at James Madison Hospital. | Open Subtitles | انت في مستشفى جيمس ماديسون |
James Madison Hospital. | Open Subtitles | مستشفى جيمس ماديسون |
But I need that log for my recreation of James Madison's cabin. | Open Subtitles | لكنني أريد ذلك السجل من أجل حجرة إستجمام (جيمس ماديسون) |
The president's son was immediately rushed to James Madison Hospital where he suffered a seizure shortly after his arrival. | Open Subtitles | إبن الرئيس نُقِل فوراً إلى مستشفى (جيمس ماديسون) حيثُ أنه عانى من نوبة صَرع فورَ وُصوله |
James Madison was a genius. | Open Subtitles | (جيمس ماديسون) كان عبقري. ( لعب دوراً هاماً في وضع دستور الولايات المتحدة عام 1787 ) |
Conversely, James Madison weighed only 100 pounds. | Open Subtitles | لدرجة انه علق بحوضه المائي بالمقابل , (جيمس ماديسون) لم يزن سوى 100 باوند |
Since the 11MSP, the GICHD and the Centre for International Stabilization and Recovery (CISR) of the James Madison University launched a study on accident and victim information systems aimed to contribute to a better understanding of how victim-related data are collected, compiled and analysed, and how the data are used to inform mine action operations. | UN | ومنذ الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف، شرع مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية ومركز التثبيت والانتعاش الدوليين التابع لجامعة جيمس ماديسون في إجراء دراسة بشأن وضع نظم معلومات للحوادث والضحايا الغرض منها المساهمة في تحسين فهم كيفية جمع البيانات المتعلقة بالضحايا وتحليلها، وكيفية الاستفادة منها لتوجيه عمليات مكافحة الألغام. |
The doctors at James Madison hospital have informed me that President Grant's condition remains critical. | Open Subtitles | الأطباء في مستشفى جايمس ماديسون قد أعلموني أن حالة الرئيس غرانت الصحية لا تزال حرجة. |
And I find it curious that Mr. Obama thinks himself wiser than Thomas Jefferson or James Madison when it comes to my right to bear arms. | Open Subtitles | وأجد أن من الغريب أن يرى السيد أوباما نفسه أكثر حكمةً من توماس جيفرسون أو جايمس ماديسون بخصوص حقي في حمل السلاح |
James Madison hospital. | Open Subtitles | أدخلت إلى مستشفى جايمس ماديسون |