"japan aerospace exploration" - Traduction Anglais en Arabe

• اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي
• استكشاف الفضاء اليابانية

The launching organization is the Japan Aerospace Exploration Agency
والمنظمة المطلقة هي الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي

It was noted that the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) received 11 applications as a result of a call for hosting JAXA receivers.
ولوحظ أنَّ الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي تلقّت 11 طلبا على إثر دعوة لاستضافة أجهزة الاستقبال التابعة للوكالة.

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is now carrying out preparations for experiments that will take place after 2010.
وتستعد الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي الآن للتجارب التي ستجرى بعد عام 2010.

International partners included UN-SPIDER, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and the Asian Disaster Preparedness Centre.
وشمل الشركاء الدوليون برنامج سبايدر والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي والمركز الآسيوي للتأهب للكوارث.

Launching organizations are Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. and Japan Aerospace Exploration Agency.
منظمتا الإطلاق هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) was the owner of the two satellites and the client for the launch.
ومالكة الساتلين وزبونة الإطلاق هي الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

Those projects will be implemented in close cooperation with the Japan Aerospace Exploration Agency.
وسوف تنفذ تلك المشاريع بالتعاون الوثيق مع الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

Launching organizations are Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. and Japan Aerospace Exploration Agency.
منظمتا الإطلاق هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي

The launching organizations are Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. and Japan Aerospace Exploration Agency.
المنظمتان المطلِقتان هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

The launching organization is Japan Aerospace Exploration Agency.
المنظمة المطلِقة هي الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

The launching organization is Japan Aerospace Exploration Agency.
المنظمة المُطلِقة هي الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

The launching organizations are Mitsubishi Heavy Industries Ltd. and the Japan Aerospace Exploration Agency.
المنظمتان المطلقتان هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة، والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

Launching organizations are Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. and Japan Aerospace Exploration Agency.
المنظمتان المطلِقتان هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

Launching organization is Japan Aerospace Exploration Agency.
المنظمة المطلقة هي الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.

Launching organizations are Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. and the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)
المؤسستان المطلِقتان هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي

The experiment with the European Space Agency (ESA) and the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) will be performed on the International Space Station (ISS) in the area of fluid dynamics research.
وسوف تُجرى تجربة مع وكالة الفضاء الأوروبية والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي على متن محطة الفضاء الدولية في مجال بحوث ديناميات السوائل.

In their presentations the representatives of the Indian Space Research Organization and the Japan Aerospace Exploration Agency discussed the past, ongoing and planned space science missions of their respective countries and the relevant institutional frameworks and infrastructures.
وقد ناقش ممثِّلا المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي في عرضيهما الإيضاحيين بعثات علوم الفضاء السابقة والجارية والمخطَّط لها في كل من بلديهما وما يتصل بذلك من أطر وبنى تحتية مؤسسية.

Japan Aerospace Exploration Agency
الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي

Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)
الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي

Furthermore, Malaysia was working with the Japan Aerospace Exploration Agency on a number of initiatives, including the Sentinel Asia project on disaster management using remote sensing, an annual Asian university competition involving parabolic flight experiments, and projects under which seeds and protein samples were sent to the International Space Station.
علاوة على ذلك، فإن ماليزيا تعمل مع وكالة استكشاف الفضاء اليابانية بشأن عدد من المبادرات، بما في ذلك مشروع رصد آسيا المعني بإدارة الكوارث باستخدام الاستشعار عن بعد، ومسابقة جامعية آسيوية سنوية تشتمل على تجارب الطيران المكافئ، ومشاريع تم بموجبها إرسال عينات من البذور والبروتين إلى محطة الفضاء الدولية.