"jetties" - Traduction Anglais en Arabe

• الأرصفة البحرية
• وأرصفة

Once the VLCCs were delivered to Lavan Island, they were used as a substitute for jetties.
300- بمجرد وصول حاملات النفط الخام الكبيرة جداً إلى جزيرة لافان، بدأ استعمالها كبديل عن الأرصفة البحرية.

89. Due to the construction of wharves, jetties, seawalls, buildings, airports, and landfill projects, tremendous pressure is already being placed on traditional sources of sand and aggregate such as beaches, reef-flats, and storm deposits.
٨٩ - وبالنظر لتشييد أرصفة للتحميل، وأرصفة حائلة لﻷمواج وجدران بحرية لصد اﻷمواج، ومباني، ومطارات، ومشاريع مقالب القمامة فإن المصادر التقليدية للرمال والخلائط الصخرية من قبيل الشواطئ، ومسطحات الحيود البحرية، ورواسب العواصف، باتت تتعرض بالفعل لضغوط ضخمة.