Jie, but you haven't told me what your dad wrote about me. | Open Subtitles | جي , ولكن ليس لديك وقال لي ما كتب عني والدك. |
Once his ego is shattered, the cracks will start to show through, and he will start believing whatever Gu Jie says. | Open Subtitles | حالما يتحطم غروره سوف تبدأ الشقوق بالظهور وهو سيبدأ التصديق بأي ما تقولينه قو جي |
I guess you must have heard Jie's news on TV, | Open Subtitles | أحزر بأنّ عندك أخبار جي المسموعة على التلفزيون، |
Jie, it's you who should consider, not me. | Open Subtitles | جي , فمن أنت الذي ينبغي أن ينظر , وليس لي. |
Jie, take her over there and take a rest. | Open Subtitles | جي , يأخذها الى هناك وتأخذ قسطا من الراحة. |
Hi, I have an appointment with Xia Yu-fai, my name is Jie Chen. | Open Subtitles | مرحبا , ولدي موعد مع شيا يو فاي , اسمي تشن جي. |
In Eastern Equatoria, on 5 May 2011, the Resident Coordinator's Support Office participated in the routine dynamic Air Patrol to Jie Payam, Kapoeta East County | UN | وفي ولاية شرق الاستوائية، شارك مكتب دعم المنسق المقيم في 5 أيار/مايو 2011 في دوريات روتينية جوية متنقلة في جي بايام ومحافظة شرق كابويتا |
General there's no time! You go with Meng Jie. | Open Subtitles | يا جنرال لا وقت لدينا أذهب مع مينج جي |
If you don't let Jie play, I'll call the police. | Open Subtitles | إذا لم تترك جي يلعب، سأستدعى الشرطة. |
These dishes are what Jie likes most. | Open Subtitles | هذه الأطباق هي ما يحب معظم جي. |
Jie, is your dad on the way home? | Open Subtitles | جي , والدك في الطريق إلى البيت؟ |
Jie, Si-hai, what have you seen? | Open Subtitles | جي , سي , هاي , ما الذي رأيته؟ |
Ms. Yuan Jie (China) suggested that the contents of the concession contract could be dealt with in chapter II. | UN | 36- السيدة يوان جي (الصين): أشارت إلى أنه يمكن تناول محتويات عقد الامتياز في الفصل الثاني. |
Gu Jie, you did a great job. | Open Subtitles | قو جي ، لقد قمتي بعملِ رائع |
Gu Jie, it's been hard for you. | Open Subtitles | قو جي لقد كان صعباً عليكِ |
I am A Jie, the doctor's assistant | Open Subtitles | انا جي . مساعد الدكتور |
I am Dr. Ho's assistant, A Jie | Open Subtitles | انا مساعد الدكتور. جي |
Jie, open the door, wake up! | Open Subtitles | جي استيقظ . افتح الباب |
Central Station, Shao Shi chang. Harbor Wharf, Gao Shang Jie. | Open Subtitles | المحطة المركزية، (شاو شي تشانغ) رصيف مرفأ الميناء، (جاو شانغ جي) |
Let Jie demonstrate... come on, no problem, | Open Subtitles | دعي جي يثبت... تعال، لا مشكلة، |
Li Chang, Wang Zhiwen, Ji Liewu, Yao Jie | UN | لي تشانغ، وانغ زيوان، يي ليوو، ياو جيي |
The tennis players Venus Williams, Tatiana Golovin and Jie Zheng were named Promoters of Gender Equality under the partnership, which will result in concrete actions in the field. | UN | وقد سمي لاعبو كرة المضرب فينوس وليامز وتاتيانا غولوفين وجي زينغ مشجعين للمساواة بين الجنسين في إطار هذه الشراكة، الأمر الذي سيفضي إلى اتخاذ إجراءات ملموسة في هذا الميدان. |