"jinxi" - Traduction Anglais en Arabe

• جينكسي

You're saying that this Liu Jinxi accidentally captured Yan Dongsheng?
أتقول أن (ليو جينكسي) قبض على (يان دونشينغ) بالصدفة؟

He's the notorious criminal responsible for countless murders Thanks to our hero Liu Jinxi
و مسؤول عن عددٍ لا يُحصى من الجرائم، فشكراً لبطلنا (ليو جينكسي).

Jinxi wants to eat pears To the market he hurries, here and there
"جينكسي) يودّ تناول الكُمثرى)، إنّه يهرول على الأسواق بين حينٍ و حين!"

Time to core and pare the pears Quickly Jinxi, eat the pears
"آن الأوان لتقشير الكُمثرى و تناوُل قلبها، هيّا بسرعة يا (جينكسي) تناول الكُمثرى"

Ayu can't believe what she sees Tonight she will reward Jinxi
"آيا) لا تصدق ماتراه)، إنّها الآن ستكافيء (جينكسي)"

Ayu married Jinxi and gave birth to Xiaotian I once asked Jinxi Where are you from?
(آيا) تزوجت (جينكسي) و ولدت (زايوشان)، ذات مرّة سألتُ (جينكسي) عن موطنه؟

Last night, the tavern keeper told me that Jinxi only joined the clan a few years ago
لقد أخبرني حارس الحانة ليلة أمسِ أن (جينكسي) التحق بعشريتكم مُنذ بضع سنوات.

Jinxi doesn't need to know... such a man
(جينكسي) ليس في حاجة ليعرف، إنّه لرجلٌ حقيقيّ.

Sometimes Jinxi says to me I'll see you tonight
أحيانا يقول (جينكسي) لي، "أراكِ الليلة".

In recognition of Jinxi's heroism and contribution to the village the village has decided to sponsor Fangzheng's college studies and county examination fees
إعترافاً بعمل (جينكسي) البطوليّ،قررأهلالبلدة.. التكفل بمصاريف دراسة (فانغزينغ)، و سنخفف عليه مصاريف الاختبارات.

The House of Jinxi is surrounded by a water of jade I foresee a man of prominence
منزل (جينكسي) مُحاطٌ بالمياه، إنّي أتنبأ بغدوّه رجلاً مُخضرماً.

I had to leave my hometown to live a new life I needed to be Liu Jinxi
تحتم أن أغادر بلدتي من أجل بدايةٍ جديدةٍ، كنتُ في حاجة لأغدو (ليو جينكسي).

Pine trees are prickly Whoever dares to bully Liu Jinxi?
جذوع أشجار الصنوبر غنيّة بالأشوكِ، من ذا الذي يتجاسر على إزعاج (ليو جينكسي)؟

Liu Jinxi has lived here for exactly... ten years, hasn't he?
(ليو جينكسي) عاش هنا لِما يقرب عشر سنوات بالضبط، أليس كذلك؟

Jinxi performed a brave deed by killing two criminals we make a record of Jinxi's great deed
لقد أدّى (جينكسي) صنيعاً عظيماً بقتله مُجرمين، وهكذا سنصنع سجلاً لمأثرة (جينكسي) العظيمة.

Thanks for letting me be Liu Jinxi
شكراً لكِ على السماح لي لأكون (ليو جينكسي).

Did Jinxi know your former husband? No
-أكان (جينكسي) يعرف زوجكِ السابق؟

Liu Jinxi What kind of man are you?
"ليو جينكسي))، أيّ الرجال أنتِ؟"

Jinxi is a man of integrity
(جينكسي) رجلٌ مثاليّ، شجاعٌ و ودود.

Who is Liu Jinxi?
-من هو (ليو جينكسي)؟