"jocelin" - Traduction Anglais en Arabe

• جوسلين
• جوسيلين

Moray! Let me introduce you to my dearest friend, Jocelin.
موراي , اسمح لي أن اقدم لك صديقتي المقربه جوسلين

Thank you, darling, for being so kind to Jocelin.
, شكرا لك عزيزي على حسن معاملتك مع جوسلين

It's a shame Teddy couldn't accompany you this time, Jocelin.
من الخزي أن تيدي لم يستطع أن يرافقك هذه المره جوسلين

I found a card with them, to the draper... from Jocelin.
لقد وجدت بطاقة معهم ... إلى درابر من جوسيلين ..

And to think that Jocelin might be capable of doing such a thing to her husband is... beyond countenance.
و التفكير بأن جوسيلين قادرة على فعل شيء كهذا .. بزوجها هو تجاوز للحياء

Jocelin, I promised Moray I would speak to him today about a riding trip.
جوسيلين , لقد وعدت موراي بأني سوف أتحدث إليه اليوم حول رحلة الصيد

Jocelin is a very pretty name, but Mrs Brookmire comes easier to a draper.
جوسلين أسم جميل جداً لكن سيدة بروكماير يعتبر أسهل بالنسبة لبائع ملابس

Well, you must spoil yourself a little, Jocelin... and if you won't, then I will.
حسناً , يجب أن تدللي نفسك قليلاً جوسلين

Jocelin is only effusive when she is unhappy.
جوسلين تكون جيأشه عندما تصبح غير سعيدة

You must have her, Jocelin. She is quite something.
يجب أن تحظي بها جوسلين أنها رائعة

We must get you to bed, Jocelin.
يجب أن تخلدي إلى النوم , جوسلين

Jocelin has been quite extravagant ever since she arrived.
جوسلين كانت مسرفة للغاية منذ قدومها

Jocelin, I said spoil yourself a LITTLE!
جوسلين , قلت دللي نفسك قليلاً

Please, call me Jocelin.
أرجوك ناديني جوسلين

I imagined you would be with Jocelin.
تصورت أنك ستكونين مع جوسلين

It must be particularly affecting for poor Jocelin when... as you told me, she was already sorrowful.
لابد بأن يؤثر وبشكل خاص على ..المسكينة جوسيلين عندما كما أخبرتني من قبل بأنها كانت مسبقاً حزينة

No, Jocelin would have told me if her marriage was in trouble.
لا , جوسيلين ستخبرني لو كان زواجها في محنة

I was so afraid that if Jocelin has falsely accused one of your people... then you would find a message in that.
لقد كنت خائفة بأنه لو كانت جوسيلين قد اتهمت بالخطأ واحد من جماعتك عندها سوف تجد رسالة تخبرك بذلك

That is not possible. I cannot do this. Jocelin, please.
هذا غير ممكن , لا يمكنني فعل ذلك - جوسيلين , أرجوكِ -

Jocelin has her sulks.
جوسيلين لديها مزاج كئيب