"jog" - Traduction Anglais en Arabe

• أهرول
• ينعش
• هرول
• الركض
• الهرولة
• تهرول
• أركض
• الجري
• الهروله
• تركض
• تنبيه
• للركض
• هرولة
• اهرول
• تنعش

And then I'd leave the house and jog to the corner.
بعد ذلك أغادر المنزل أهرول إلى أن أصل ألى الركن

And if that doesn't jog his memory, say, "He's your son."
وإذ لم ينعش ذلك ذاكرته فى شيء إخبريه بأنه إبنك

I have a feeling we can jog your memory.
لدي شعور أننا يمكن أن هرول الذاكرة الخاصة بك.

Where I have to jog to erase the eclair I ate last night.
حيث علي الركض لهضم الكعك الذي أكلته ليلة أمس

I'm sorry, you know, it's just, my mom's right down the hallway and I'm still pretty zonked from that jog.
آسف، كما تعلمين، والدتي في آخر الرواق، و ما زلتُ مرهقاً من الهرولة تلك.

but wouldn't it be easier to grab her when she takes her morning jog along the beach
لكن ألا يكون من السهل علينا اختطافها عندما تهرول صباحا على الشاطئ

Listen, I'm gonna take a quick jog. Be back in 20 minutes.
اسمعي، سوف أركض قليلاً وسأعود خلال 20 دقيقة

When your husband failed to come back from his jog?
عندما فشل زوجك بالعوده من ممارسة رياضة الجري ؟

In the few minutes of free time I have before morning announcements, I like to jog it out.
في الدقائق القليلة من وقت الفراغ لدي قبل الاعلانات الصباحية أود أن أهرول بها

Uh, usually I would jog around the deck, but flight operations were in full swing, so I just walked below deck.
عادة ، كنت سوف أهرول على سطح السفينة ولكن عمليات الطيران كانت أوجِها لذا مشيت تحت السطح

And if that doesn't jog his memory, say, "You're an enormous dick."
وإذ لم ينعش ذلك ذاكرته فى شيء إخبريه بأنه أحمق كبير

And if that doesn't jog his memory, say, "He's in a wheelchair."
وإذ لم ينعش ذلك ذاكرته فى شيء قولي له إنه على كرسي متحرك

You think this nigga on his morning jog?
كنت تعتقد أن هذا نيغا على هرول الصباح له؟

we can't accept gifts from someone we officially reviwed, so jog on.
حسناً , نحن لا نتستطيع تقبل الهدياء من شخصاً ما رسمياً فحصناه فحصاً عسكرياً لذا هرول

I'm gonna have to go on my sweats,'cause after this jog
سيكون علي المشي بالأحذية لانه بعد هذا الركض

Your father followed me on my jog today, then he showed up in my lit class.
أولاً لحقني في الهرولة اليوم ثم جاء إلي في درس الإنارة

Have her jog in place or do jumping jacks to see if we can get the money dislodged.
عليها ان تهرول بمكانك او تقفز لأيتسنى لك رؤية زحزحت مال من جسدها

I used to jog here with Rapha.
موسيقى جاز ♫ في السابق, كنت أركض مع رافا في الحديقة.

I used to jog by this facility on a regular basis.
ولقد كنت في ما مضى أمارس بانتظام رياضة الجري بالقرب من هذه المنشأة.

So... either that or I run back to the last phone. Reckon I can jog it in five hours
او اذهب الى الهاتف الذي سقط اعتقد بأنني استطيع الهروله لخمس ساعات قادمه

But promise me you'll try to eat a salad every once in a while, and maybe you'll jog with me.
حسناً لكن اريدك أن تعدني انك ستأكل السلطه بين حين واخر وربما تركض معي

Yeah, we'll also check missing persons, see if somebody went out for a jog and didn't come back.
سنتحقق أيضاً من الأشخاص المفقودين، لنرى إن ذهب أحد من أجل تنبيه و لم يعد

Well, you're telling me. I remember you insisted on going for a jog, after the rehearsal dinner.
حسناً، أنتِ تقولين لي ، أتذكر أنكِ أصررتِ على الذهاب للركض بعد بروفة العشاء

Strangely enough, I've been monster-mauled on a midnight jog before.
الغريب أنّه هاجمني وحشًا أثناء هرولة منتصف ليل من قبل

I jog on the beach five miles, then I swim ten miles.
اهرول لمدة خمسة أميال ومن ثم أسبح مسافة عشرة أميال

Maybe one of these catchy little phrases will jog your memory.
ربما بعض من هذه الجمل الصغيرة سوف تنعش زاكرتك