Following the request, the Jerusalem Labour Council wrote to the management at St. John's demanding that it begin negotiations immediately. | UN | وفي أعقاب تلقي الطلب، كتب مجلس العمل في القدس إلى إدارة مستشفى سانت جون يطلب منها البدء في المفاوضات فورا. |
But with John's new toy, we can distract the Hullen force. | Open Subtitles | ولكن مع لعبة جون الجديدة، يمكننا أن يصرف قوة هولن. |
I hear John's not so easy anymore, is he? | Open Subtitles | سمعت بأن جون ماعاد بتلك السهولة.. أهو كذلك؟ |
'St John's calling the mainland. Are you receiving me, Captain? | Open Subtitles | سانت جونز تتصل بالبر الرئيسي هل تتلقاني، كابتن ؟ |
:: Award of Distinction of the Canadian Psychological Association, section on Women and Psychology, St. John's, Newfoundland, 2004 | UN | :: جائزة الامتياز للرابطة الكندية لعلم النفس، فرع المرأة وعلم النفس، سانت جونز نيوفوندلاند 2004 |
I am pleased to invite the fishing nations of the world to attend the St. John's conference. | UN | ويسعدني أن أدعو الدول التي تمارس صيد الأسماك في العالم إلى حضور مؤتمر سان جونز. |
We were just trying to be friends for John's sake. | Open Subtitles | كنا مجرد محاولة ان نكون اصدقاء من اجل جون. |
You're still going to have to see little John's daddy. | Open Subtitles | انك لا تزال جارية ل لرؤية بابا القليل جون. |
I didn't tell her where you were, but you're John's father. | Open Subtitles | أنا لم أقول لها حيث كنت، ولكن أنت والد جون. |
But first, what was Elton John's sexual orientation in the'70s? | Open Subtitles | لكن بداية ما كانت ميول إلتون جون الجنسية في السبعينات؟ |
John's writing has made Mr. Turner someone very celebrated. | Open Subtitles | كتابات جون جعلت من السيد ترنر ضخصا مشهورا |
St. John's trio is now playing there four nights a week. | Open Subtitles | الثلاثي سانت جون يعزفون حالياً هناك لأربع ليال في الأسبوع. |
While at Cambridge, he was President of the St. John's College Law Society and a College Supervisor in International Law. | UN | وعندما كان في كامبردج، كان رئيسا لجمعية القانون في كلية سان جون ومشرفا لدى الكلية في مجال القانون الدولي. |
Master of Library Science degree from St. John's University, New York | UN | درجة الماجستير في علوم المكتبات من جامعة سانت جونز في نيويورك |
1986: OAS Consultant to draft the St. John's Development Corporation Act for Antigua and Barbuda. Act No. 1 of 1986. | UN | ٩٨٦١: خبير استشاري لدى منظمة الدول اﻷمريكية لصياغة قانون سانت جونز للشركات اﻹنمائية ﻷنتيغوا وبربودا، القانون رقم ١ لعام ١٩٨٦. |
So you said that you left Papa John's because of the cups? | Open Subtitles | حسناً ، أتقول أنك تركت بابا جونز بسبب الأكواب ؟ |
Michael was out getting to know one of D.C.'s more hands-on gay bars, called Gentleman John's. | Open Subtitles | مايكل كان يتعرف على واحدة من أكثر حانات العاصمة للشواذ خلاعة تسمى سادة جونز |
The Dock's Company engine crosses the cutting at St John's. | Open Subtitles | محرك شركة الاحواض يعبر القطع في سانت جونز. |
Yeah, a nephew that works down at St. John's just seen them roll her in, man. | Open Subtitles | حصل ذلك أسفل شارع جونز يبدو إنهم أدخلوها في الأمر |
And if we get a score of over 92, we get 20% at Papa John's. | Open Subtitles | و إن حصلنا على نتيجة فوق الـ 92 سنحصل على خصم عشرون بالمئة في بابا جونز |
International Law - Certificate, St. John's University, New York | UN | - شهادة في القانون الدولي )جامعة سان جونس - نيويورك( |
" This is not a poor copy of John's delirium during his exile on Patmos " as Gabriel Garcia Márquez once said. | UN | " وهذه ليست صورة رديئة من هذيان يوحنا أثناء نفيه إلى باتموس " ، كما قال غابرييل غارسيا ماركيس ذات مرة. |