"john malkovich" - Traduction Anglais en Arabe

• جون مالكوفيتش
• جون مالكوفتش

John Malkovich's rise to stardom was fast and furious.
إرتفاع جون مالكوفيتش إلى النجومية كان سريع وغاضب.

Do you think that it's kind of weird that John Malkovich has a portal?
هل تعتقد بأنّه من الغرابة أنّ جون مالكوفيتش عنده بوابة؟

I think it's kind of sexy that John Malkovich has a portal.
لا أهتمّ حتى. أعتقد أنه شئ جنسي أن جون مالكوفيتش عنده بوابة.

It's a portal, and it takes you inside John Malkovich.
هو بوابة و يأخذك داخل جون مالكوفيتش.

You see the world through John Malkovich's eyes and then after about 15 minutes, you're spit out into a ditch on the side of the New Jersey Turnpike.
ترى العالم خلال عيون جون مالكوفيتش... وبعد ذلك بعد حوالي 15 دقيقة , تخرجى منه... إلى خندق جانبا من بوابة نيو جيرسي.

I was inside John Malkovich lookin'out. - Really?
أنا كنت داخل جون مالكوفيتش أنظر للخارج.

You can be John Malkovich.
- في الحقيقة -- - يمكن أن تكون جون مالكوفيتش.

We can see you're a kind and decent woman and so, we've decided to offer you a place in John Malkovich with us, if you like.
نحن يمكن أن نرى بأنّك إمرأة محترمة... لذا... قرّرنا أخذك في جون مالكوفيتش معنا...

And I would like to redirect my career so that from now on the name John Malkovich, will be synonymous with puppets.
و أود إعادة توجيه مهنتي... لكي يصبح من الآن فصاعدا أسم جون مالكوفيتش... مرتبط بالعرائس

The enigmatic John Malkovich, one of the world's greatest entertainers and the man who reinvented how we view puppeteering.
جون مالكوفيتش المبهم... أحد نجوم المنوعات فى العالم والرجل الذي غير... نظرتنا لتحريك العرائس

John Malkovich dropped the bombshell that sent shock waves through the entertainment community.
أسقط جون مالكوفيتش القنبلة التي أرسلت موجات الإهتزاز... خلال مجتمع الترفيه.

Hello, ladies and gentlemen, I'm John Malkovich.
مرحبا السيدات والسادة المحترمون أنا جون مالكوفيتش. أنه - أنه

You guys know this is John Malkovich?
- يا رجال هذا جون مالكوفيتش - لست جون مالكوفيتش.

You were John Malkovich. God, I was.
أنت كنت جون مالكوفيتش.

You get to be John Malkovich for 15 minutes.
تصبح جون مالكوفيتش ل15 دقيقة.

Wanting to be John Malkovich.
أريد أن أكون جون مالكوفيتش.

I miss... I'm really John Malkovich.
أنا حقا جون مالكوفيتش.

What I want is for you to leave John Malkovich now!
ما أريده هو أن تترك جون مالكوفيتش الآن!

- It's him. - It's John Malkovich.
- أنه جون مالكوفيتش.

- Uh, uh, John Malkovich. - Huh?
- جون مالكوفيتش.

and Nick Nolte and John Malkovich in MuIhoIIand FaIIs.
و نيك نولت Mulholland Falls و جون مالكوفتش فى فيلم