Quality over Quantity (QoQ) Releases Love and Honor (2013) Hey, Joiner. | Open Subtitles | الـحـب وَ الـشـرف مقاطعة كوانج نام، فيتنام الجنوبية 1969 14يوليو "جوينر" ألم يحن الوقت لتناول وجبة خفيفة؟ |
Hello there. Private First Class, Mickey Wright, and my buddy Dalton Joiner. | Open Subtitles | أهلاً ، انا الجندي "ميكي رايت" وصديقي "جوينر" |
Joiner soldier in Vietnam came Juniper to see. | Open Subtitles | اعتقد ان "جوينر" عاد من "فيتنام" لـ يرى "جونيبر" |
I would not be able to walk ahead as Joiner. I'm not so lucky girl home. | Open Subtitles | لست كـ " جوينر " فحظي لم يكن جيدا ليس لدي عشيقه تعيدني للوطن |
Joiner went forefront. We have not walked into a trap. | Open Subtitles | "جونير " قادنا بعد ذلك ولم نقع في فخ آخر |
We were exploring. I and Joiner at the border of Laos. | Open Subtitles | كنا في مهمة استطلاع انا و "جوينار" عند حدود "لاوي" |
Joiner soldier and I try our all day to remember where his buddy was. | Open Subtitles | الجندي " جوينر " و انا نحاول طوال اليوم ان نتذكر أين يكون صديقه |
Joiner, are you still working those shapes? | Open Subtitles | جوينر هل ما زلت تعمل على تلك الاشكال ؟ |
Officer Wysocki, how long have you been involved with officer Joiner? | Open Subtitles | حضرة الضابط (وسوكي) منذ متى وأنت على علاقة بالضابط (جوينر)؟ |
St. George Joiner | UN | سانت جورج جوينر |
Joiner really need a professional. | Open Subtitles | و "جوينر" على الارجح يحتاج الى محترف |
Say goodbye, Joiner. Tomorrow we're here. | Open Subtitles | اذا كنت مقتنعا " جوينر " ، انا لا اعرف |
You must be officer Joiner and officer Wysocki. | Open Subtitles | لابد أنكما الضابط (جوينر) والضابطة (وسوكي) |
Mr. Molaro would tell his version of the events, and then, officer Joiner would be allowed to give his. | Open Subtitles | سيروي السيد (مارلو) ماحدث من جهته ومن ثم سيتم السماح للضابط جوينر) بأن يروي ما حدث من جهته |
We have a temper, do we, officer Joiner? | Open Subtitles | لديك مزاج حاد، أليس كذلك حضرة الضابط (جوينر) |
Officer Joiner, would you say your recollection of the events are as fresh today as they were the night you made your report? | Open Subtitles | حضرة الضابط (جوينر)، هل تقول أن تذكرك للأحداث هي نقية كما كتبتها في التقرير تلك الليلة؟ |
Ms. Julia Dolly Joiner (Gambia) | UN | السيدة جوليا دولي جوينر (غامبيا) |
All right, thanks, Joiner. | Open Subtitles | حسناً، شكرا"جوينر" |
- You mean Joiner? | Open Subtitles | -اللعنة "جوينر " |
Joiner and I had no apparent a chance to get out alive. | Open Subtitles | انا و " جونير " كنا نواجه الجحيم ونحاول الخروج منه على قيد الحياة |
And Joiner says what if we were lost in combat? | Open Subtitles | و "جوينار" قال ماذا لو تم فقداننا في المعركة ؟ |