"josefina" - Traduction Anglais en Arabe

• جوزفينا
• خوسيفينا
• جوزيفينا

Her Excellency Ms. Josefina Vazquez Mota, Minister of Social Development of Mexico
معالي السيدة جوزفينا فاسكوس موتا، وزيرة التنمية الاجتماعية بالمكسيك

Statement by Josefina Vidal Ferreiro, General Director for the United States Division of the Ministry of Foreign Affairs
بيان أدلت به جوزفينا فيدال فيريرو، المديرة العامة لشعبة الولايات المتحدة بوزارة الخارجية

Valentina Josefina Diaz, you tell these people what they want to know now.
فالنتينا جوزفينا دياز ستخبرين هؤلاء الناس بما يريدون معرفته الان

Her Excellency Ms. Josefina Vazquez Mota, Minister of Social Development of Mexico
معالي السيدة خوسيفينا فاسكيس موتا، وزيرة التنمية الاجتماعية في المكسيك

Mrs. María Josefina Martínez Gramuglia
السيدة ماريا خوسيفينا مارتينيس غراموغليا

Nicaragua: Erich C. Vilchez Asher, Josefina Vannini, Myrna Peña
بارنيت نيكاراغوا: أنريك فيلتشاز أشر، جوزيفينا فانيني، ميرنا بينا

35. A presentation was made by the keynote speaker, Ms. Josefina Vázquez Mota, member of the Mexican Parliament.
35 - وأدلت ببيان المتكلمة الرئيسية السيدة جوزفينا فازكويز موتا، العضوة في البرلمان المكسيكي.

The NCRFW presented its legislative agenda to the legislators, led by House Committee on Women Chair Josefina M. Joson and party list Representative Etta Rosales.
وقدمت اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية برنامجها التشريعي إلى المشرعين من خلال رئيسة لجنة المرأة في مجلس النواب السيدة جوزفينا م.

So my cousin Josefina, she raised her as her own.
لذا قريبتي (جوزفينا) قامت بتربيتها كما لو انها ابنتها

Josefina is very bad with spirit today.
جوزفينا متعبة للغاية مع الارواح اليوم

I'd love to stay and chat but Josefina's waiting for me.
أود البقاء والحديث... ...لكن جوزفينا تنتظرني.

Submitted by: Estela Josefina González Cruz (represented by Jose Luis Mazón Costa)
المقدم من: أستيلا جوزفينا غونزالس كروس (يمثلها المحامي خوسيه لويس مازون كوستا)

1. The author of the communication, dated 25 May 2001, is Estela Josefina González Cruz, a Dominican national born in 1966.
1- صاحبة البلاغ المؤرخ 25 أيار/مايو 2001 هي السيدة أستيلا جوزفينا غونزالس كروس، وهي مواطنة من الجمهورية الدومينيكية مولودة في عام 1966.

377. On 29 September the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal on behalf of Josefina Esparas who was reportedly convicted and sentenced to death for drug-trafficking despite being absent from court.
377- وفي 29 أيلول/سبتمبر، بعثت المقررة الخاصة نداءً عاجلاً بالنيابة عن جوزفينا أسباراس التي يُذكر أنها أُدينت وحُكم عليها بالإعدام بتهمة الاتجار في المخدرات رغم غيابها عن قاعة المحكمة.

Your cousin Josefina's daughter?
ابن عمك ابنة جوزفينا على ذلك؟

Yes, Josefina, down in Inglewood.
نعم، جوزفينا في إنغلوود

Tania Josefina Manzanares Ayala, Lawyer
تانيا خوسيفينا مانسانارس أيالا

Dr. Josefina León Perea
الدكتورة خوسيفينا ليون بيريا

Come on,Josefina,don't go all serious on me now.
هيا، جوزيفينا لا تكوني جدية معي الآن

At its seventh meeting, the Working Group heard presentations by Ms. Josefina Stubbs of the World Bank and Ms. Claire Nelson of the Inter-American Development Bank.
87- واستمع الفريق العامل في أثناء جلسته السابعة، إلى العروض التي قدمتها السيدة جوزيفينا ستابز من البنك الدولي والسيدة كلير نيلسون من مصرف التنمية للبلدان الأمريكية.