In 2007, he received the Martin Luther King Jr. racial harmony award from the Congress of Racial Equality. | UN | وفي عام 2007، حصل على جائزة مارتن لوثر كينغ الابن للوئام العنصري من مؤتمر المساواة العنصرية. |
If I thought I was scared of Andre Sr., I knew I was scared of Andre Jr. | Open Subtitles | إذا كنت أعتقد أنني خائفة من أندريه الأب، كنت أعرف أنني خائفة من اندريه الابن. |
Ed Wood, Jr. , while the body's still warm. | Open Subtitles | إيد وود الإبن بينما الجسد لا يزال دافئاً |
The Council then elected by acclamation Hilario G. Davide, Jr. as a Vice-President of the Council for the remainder of its 2007 session. | UN | وانتخب المجلس عندئذ بالتزكية السيد هلاريو ج. دافيدي الإبن نائبا لرئيس المجلس للفترة المتبقية من دورته لعام 2007. |
No. He thinks you're Cuba Gooding Jr. He really likes Snow Dogs. | Open Subtitles | رقم وهو يعتقد أنك كوبا غودينغ جونيور يحب حقا سنو الكلاب. |
Sergeant. Private Hugo Martinez Jr. at your service, sir. | Open Subtitles | أيها الرقيب المجند هيوغو مارتينيز جونيور في خدمتك |
We ain't heard from Culper Jr. since he warned us about Tryon. | Open Subtitles | لم نسمع من كولبر الصغير شئ منذ ان حذرنا بخصوص تيريون |
Lot of us were inspired by a man by the name of Martin Luther King Jr. | Open Subtitles | الكثير كان متأثرًا برجل يدعى الملك مارتن لوثر الأصغر |
Those are pearls of wisdom from Dr. Martin Luther King, Jr. | Open Subtitles | تلك هي اللؤلؤ الحكمة من الدكتور مارتن لوثر كنغ الابن |
I guess he finally told you that he iced IDI Amin Jr. | Open Subtitles | اذن هو في النهاية اعترف لك انه قتل عيدي امين الابن |
You know, Gene Jr. and Betty Jr., even though they're just twinkles in their mother's eye, they thank you, too. | Open Subtitles | أتعلم، الابن جين والابنة بيتي، على الرغم من أنّهما مجرّد ومضـــات في عين أمّهما، إلّا أنّهما يشكرانك، أيضاً. |
The Council then elected by acclamation Hilario G. Davide, Jr. as a Vice-President of the Council for the remainder of its 2007 session. | UN | وانتخب المجلس عندئذ بالتزكية السيد هلاريو ج. دافيدي الإبن نائبا لرئيس المجلس للفترة المتبقية من دورته لعام 2007. |
Johnny Ewing, Jr. over at 118 fell through the roof, shattered his femur on the same day that somebody pulled his name tag off his locker. | Open Subtitles | جوني إيوينغ ، الإبن من القسم 118 سقط من السطح وحطم عظام فخذه في نفس اليوم الذي أزال فيه |
But maybe I can find suitable parents for Morty Jr. on this robot homeworld, which is... | Open Subtitles | لكنني قد أجد أبوين ملائمين لمورتي الإبن في موطن هذه الآلة يسمى |
BRAZIL Mr. David Silveira da Mota Jr. | UN | البرازيل السيد ديفيد سيلفيرا دا موتا جونيور |
Emilio Gonazales, Jr. Miraflores, Puerto Rico 3 September 1991 | UN | إميليو غونزاليس، جونيور ميرافلوريس، بورتوريكو ٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ |
The author is represented by counsel, H. Harry L. Roque Jr. | UN | ويمثل صاحبة البلاغ المحامي ﻫ. هاري ل. روكي، جونيور. |
Yeah, you're damn fucking right I'm talking about Ed Jr. | Open Subtitles | اجل انت محق تماما انا اتحدث عن ايد الصغير |
13 years ago, when we met Daniel Jr.'s mother in Paris, | Open Subtitles | قبل 13 عاما, عندما قابلت والدة دانيال الصغير في باريس |
We need to discuss the custody hearing for Daniel Jr. | Open Subtitles | نحتاج الى مناقشة جلسة استماع الرعاية لـ دانيال الصغير |
Did,uh,brian Jr.'S mother ever call back? | Open Subtitles | هل , اه, عاودت والدة براين الأصغر الاتصال؟ لا |
Then, on the state's motion, and without objection, the matter of the people vs. Thatcher Karsten Jr. | Open Subtitles | عندها , بناء علي إقتراح الولاية ودون أي إعتراض قضية الشعب ضد تاتشر كارتسن الأبن |
But Jr's only genius was recognizing it in others. | Open Subtitles | ولكن جي آر كان عبقرياً فقط في التعرف عليه في الآخرين |
Dino, Sinatra, Sammy Davis Jr., and now Anthony DiNozzo Jr. | Open Subtitles | دينو , سينترا , سامي ديفيس جونير والان انتوني دينوزو جونير |
I know the ins and outs of Jr better than anyone. | Open Subtitles | أنا أعلم مداخل ومخارج جر افضل من اى شخص آخر |
Jackie Jr.'s my apprentice. | Open Subtitles | جاكي جنيور يتدرب تحت يدي |
That one's for Jr. Inventors. | Open Subtitles | ذاك لنادي جي أر المخترعين |
The Jr office in Cheyenne says it's been delivered and destroyed. | Open Subtitles | (مكتب (جيار) في (شايانا قال أنه قد تسلمها وقام بتدميرهما |
A year ago, Miller sent Jr to rehab and the kid's as clean as my grandma. | Open Subtitles | تم اسقاط التهمة في اليوم التالي وقبل عام, ميلر ارسل جي ار لاعادة التأهيل رغم ان الفتي كان نظيفا من الادمان كجدتي |
Jr was a cancer grown deep into the bone of this government. | Open Subtitles | ج ر كانت كالسرطان الذى يستفحل فى عظام الحكومه |