"juan" - Dictionnaire anglais arabe

    Juan

    nom propre
    خوَان

    "juan" - Traduction Anglais en Arabe

    • خوان
        
    • جوان
        
    • وخوان
        
    • بخوان
        
    • هوان
        
    • خوسيه
        
    • دنجوان
        
    • خووان
        
    • دونجوان
        
    • سانجون
        
    • ياجوان
        
    Juan Carlos Nieto Quintero, in turn, left the armed forces. UN أمّا خوان كارلوس نييتو كينتيرو فقد ترك القوات المسلحة.
    Professor Juan Bosch Surgical and Traumatology Hospital, La Vega UN مستشفى البروفيسور خوان بوش للجراحة وعلاج الصدمات، لابيغا
    A sister of Juan Francisco and a FENASTRAS lawyer also went to the air force base but were not allowed in. UN وقد توجهت أيضا إلى قاعدة القوات الجوية إحدى شقيقات خوان فرانسيسكو ومحام من الرابطة ولكن لم يسمح لهما بالدخول.
    There was no record of Sara Cristina or Juan Francisco. UN ولم يكن ثمة تسجيل لسارا كريستينا أو خوان فرانسيسكو.
    The Governor Juan F. Luis Hospital on St. Croix has 120 beds. UN ويضم مستشفى الحاكم جوان ف. لويس في سانت كروا 120 سريرا.
    Together with my friends, Salah Dembri, Camilo Reyes, Juan Enrique Vega and Jean Lint, I also tried to find some way forward. UN وقد عملت أيضاً بالتعاون مع أصدقائي صلاح دمبري وكاميلو رييس وخوان إنريكه فيغا وجان لينت على إيجاد طريقةٍ للمضي قُدُماً.
    Chile Juan Somavia, Cecilia Mackenna, Juan Eduardo Eguiguren, Miguel Angel Gonzalez UN شيلي خوانسومافيا، سيسيليا ماكينا، خوان ادواردو إيغيغورن، ميغيل انجيل غونزاليس
    Mr. Juan José Salinas, journalist with the TELAM news agency, Argentina UN السيد خوان خوسيه ساليناس، صحفي في وكالة تيلام لﻷنباء، اﻷرجنتين
    Mr. Juan José Salinas, journalist with the TELAM news agency, Argentina UN السيد خوان خوسيه ساليناس، صحفي في وكالة تيلام لﻷنباء، اﻷرجنتين
    Mr. Juan A. Robles Ortega, Federación Central de Trabajores UN السيد خوان أ. روبلز أورتيغا، اتحاد العمال المركزي
    Professor Juan Antonio Carrillo Salcedo, University of Sevilla, Spain. UN البروفسور خوان أنطونيو كارييو سالسيدو، جامعة أشبيلية، إسبانيا.
    Juan José Urista Cigarroa, aged 18, and Mateo Clemente Flores, aged 14 UN خوان خوسيه أوريستا سيغارّووا، ٨١ عاماً، وماتِيو كليمنتي فلورِس، ٤١ عاما
    Juan Vicente Palmero and Francisco Beltrán were said to have been psychologically and physically tortured by the marines. UN ويُذكر أن خوان فيسنتي بالميرو وفرانسيسكو بيلتران قد تعرضا لتعذيب نفسي وجسدي على يد جنود البحرية.
    Juan Gabriel Valdés, Minister of Foreign Affairs of Chile UN سعادة السيد خوان غابريل فالديس، وزير خارجية شيلي
    Representatives Anibal Faccendini, Juan Lopez, Eduardo Spiaggi, Jeronimo Medina UN أنيبال فاسنديني، خوان لوبيز، إدواردو سبيادجي، خيرونيمو مدينا
    Mr. Juan Somavía, Director-General of the International Labour Organization UN السيد خوان سومافيا، المدير العام لمنظمة العمل الدولية
    Mr. Juan Somavía, Director-General of the International Labour Organization UN السيد خوان سومافيا، المدير العام لمنظمة العمل الدولية
    Juan Jesús Gómez, Association juvénile-collectif pour la paix et la solidarité UN خوان خيسوس غوميز، رابطة مجمع الشباب من أجل السلم والتضامن
    For example, Juan Fidel Pacheco Coc, Secretary-General of the Immigration Workers' union, reported receiving death threats. UN فقد أبلغ خوان فيديل باتشيكو كوك، أمين عام نقابة العمال المهاجرين بأنه تلقى تهديدات بالقتل.
    The Governor Juan F. Luis Hospital on St. Croix has 120 beds. UN ويضم مستشفى الحاكم خوان ف. لويس في سانت كروا 120 سريرا.
    We also express satisfaction at the results achieved by the Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA, chaired by Ambassador Juan Larrain. UN ونود كذلك أن نعرب عن ارتياحنا للنتائج التي أحرزتها آلية رصد الجزاءات المفروضة على يونيتا، برئاسة السفير جوان لارين.
    It's Lucinda and Juan Miguel finally get their papers. Open Subtitles انها لوكيندا وخوان ميغيل وأخيرا حصلوا على اوراقهم
    158. On 16 July 2000, the Government sent a response to the communication concerning Juan de Dios Hernández Monge. UN 158- وفي 16 تموز/يوليه 2000، بعثت الحكومة رداً على الرسالة المتعلقة بخوان دي ديوس هيرنانديز مونغي.
    In particular, I wish to pay tribute to the Chairman of the Preparatory Committee, Ambassador Juan Somavia of Chile. UN وأود بالذات أن أحيي رئيس اللجنة التحضيرية السفير الشيلي هوان سومافيا.
    - Don Juan, we're trying to find an extracurricular activity for Ryan. Open Subtitles -نحاول ان نجد شيئا ما يا دنجوان .. نشاط غير محدد ل(رايان)...
    Don't mind Juan. Open Subtitles لا تتضايق من خووان
    ♪ He will be the greatest lover that ever come to pass ♪ Don Juan ain't got the half the chance Open Subtitles "سيكون أفضل عاشق على الإطلاق ولن يكن لدي (دونجوان) فرصة لمنافسته"
    Oh, you wanna go to Old San Juan, get some piraguas? Open Subtitles أتريد الذهاب إلى سانجون القديمة لشراء بعض الأشياء ؟
    - What's the trouble, Juan? Open Subtitles ماهي المشكلة ياجوان ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus