He seemed to be very intent on getting under Julian's skin. | Open Subtitles | ويبدو أن القصد جدا على الحصول على تحت الجلد جوليان. |
The way Julian's private affairs have been conflated with WikiLeaks, | Open Subtitles | وقد تم الخلط الشؤون الخاصة الطريقة جوليان مع ويكيليكس، |
Julian's a computer hacker, he comes from that ideology that all information is good, and everything should be published. | Open Subtitles | هذا جوليان هاكر الكمبيوتر، انهيأتيمن تلكالأيديولوجيةأنجميعالمعلوماتجيدة، وينبغي نشر وكل شيء. |
This Dinner for Free Speech was in fact dinner for Julian's sex offense defense fund. | Open Subtitles | هذاالعشاءلحريةالتعبير كان في عشاء حقيقة لممارسة الجنس صندوق الدفاع عن جوليان جريمة. |
Julian's legal troubles made him more famous than ever, but they also intensified his differences with his former media partners. | Open Subtitles | أدلى متاعب قانونية جوليان له أكثر شهرة من أي وقت مضى، كنهاأيضاكثفتخلافاتهمعشركائهالإعلاميالسابق. |
Julian's new girlfriend and Ben Preswick went to school together. | Open Subtitles | حبيبة جوليان الجديدة وبن بريسويك قصدوا الجامعة معاً |
But the address she gave was Governor Julian's flat here in St Pancras. | Open Subtitles | هي شقة السيد رئيس السجن نيخيل جوليان في سانت بانكراس |
Julian's been killing our brothers and sisters for decades, Michael, while we looked the other way. | Open Subtitles | لقد تم قتل جوليان إخواننا وأخواتنا لعقود من الزمن، مايكل، بينما نحن ننظر في الاتجاه الآخر. |
I think Julian's gonna be there till 10:00. | Open Subtitles | أعتقد ستعمل جوليان ستكون هناك حتى الساعة 10: 00. |
We should get going if we want to make Julian's dance. | Open Subtitles | يجب علينا الحصول على الذهاب إذا كنا نريد أن نجعل الرقص جوليان. |
Well, Julian's only here for one night, and I want everything to be perfect. | Open Subtitles | حسنًا , جوليان سيبقى هنا لليلة واحدة فقط أريد أن يكون كل شيء مثاليًا هنا |
I was on Julian's NetJet flight back from Bush's second inauguration. | Open Subtitles | .. لقد كنت في رحلة جوية مع جوليان كُنا راجعين من حفل تنصيب بوش الأبن |
It was supposed to be a two-week trip, but Julian's been gone for two months. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون الرحلة لمدة أسبوعين لقد مضى منذ مغادرة جوليان شهرين |
Julian's probably cheating on me... not with Fat Rhonda, obviously, but he's been in Japan a lot lately. | Open Subtitles | لقد خأنني جوليان تقريبًا ليس مع روهندا السمينة , بالتأكيد ولكنه أصبح يذهب إلى اليابان بكثرة مؤخراً |
You survived Julian's cheating and Buckley breastfeeding long after his teeth came in. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أن جوليان كان يخونكِ منذ أن كان يرضع وحتى قبل مدة طويلة من إكتمال أسنانة |
Well, Kimmy, Julian's coming home tonight so, fingers crossed, this will all be behind us. | Open Subtitles | حسنًا ياكيمي سيأتي جوليان إلى المنزل الليلة وحركة الأصابع هذه سنبقيها خلفنا |
I ran the DNA samples of Julian's killer through the database. | Open Subtitles | قرنت العينات "دي إن أي" لقاتل جوليان خلال قاعدة البيانات |
I'll invite Julian's colleagues, all of our very best friends. | Open Subtitles | سوف أدعو زملاء جوليان وأفضل الاصدقاء لدينا |
I need you to come with me to St. Julian's, ma'am. | Open Subtitles | أريدُكِ أن تأتي معي إلى مستشفى "سانت جوليان" يا سيدتي |
Julian's the producer. He should have been there. | Open Subtitles | جوليان هو المنتج , وكان يجب ان يكون هناك |