"jumbles" - Traduction Anglais en Arabe

After football hits, you know how it jumbles up your brain.
بعد ضربات كرة القدم ، تعلم كيف تشوش دماغك

But she deliberately jumbles the details.
وبينت لهم تفاصيل ذكرياتهم المسترجعة. لَكنَّها تخلطُ التفاصيل عمدا.

My sister and I used to word jumbles when we were kids.
أنا وأختي كنّا نخلط الكلمات عندما كنا أطفالاً.

I once kicked him in the jumbles, and he just said, "Oh, well."
ركلت مؤخرته ذات مرة وهو قال "اوه، حسنا" فقط

And I love, love, love word jumbles.
- صحيح ! و انا احب، احب، احب مزج الكلمات

And my next caper, okay, is gonna be to defraud the entire clown industry as jumbles the Clown.
وخطتي المقبلة هي... إسقاط صناعة المهرجين بأكملها

Hey, do you make a book of jumbles?
ألا تصدرون كتباً عن الألغاز؟

Oh, God forbid you could discuss the jumbles.
لما إستطعت مناقشة الألغاز

The jumbles.
ألعاب الكلمات إنها سهلة جداً

That's jumbles, remember?
تلك الألعاب ، تذكرينها ؟

Look, there's word jumbles on the napkins.
انضري , هناك كلمة "المزيج" علي المناديل

Your little word jumbles for the cloisters so Gemma wouldn't know where we were.
كلمتُكِ الصغيرة إختلطت بالدير بحيث لا تعرف (جيما) مكاننا.

- And this is just jumbles of letters here.
-و هي مجرّد خليط من الأحرف هنا

These are Bart's uncompleted homework assignments for the last month: worksheets, problem sets, book reports, math jumbles, dioramas, topic sentences, conclusions, bibliographies, synonyms, mean-the-sames, define-a-likes, word twins and one Thanksgiving hand-turkey.
هذه واجبات (بارت) للشهر الماضي الغير مكتملة .. (أنواع واجبات) ..

Malik, that's the kind of stuff these people care about, not word jumbles.
مالك) ، هذا النوع من القصص الذي يهتم لها الناس) ليست الكلمات المركبة

Chloe cut my belt and then did things to my jumbles.
(كلوي), قطعت حزامي ثم فعلت أشياء لي

It jumbles the scan.
إنه يشوش الفحص