Let's see if tucker was training to jump from that height. | Open Subtitles | لنري اذا كان توكير يتدرب علي القفز من هذا الارتفاع |
Training to... jump from a small plane at 8,000 feet-- the cruising altitude of william ellis' plane. | Open Subtitles | التدرب ل القفز من طائره صغيره علي ارتفاع 8000 قدم نفس ارنفاع طائره وليام أليز |
A valet at a nearby hotel saw two men jump from the roof of that skyscraper around 2:45 a.m. | Open Subtitles | وخادم في فندق قريب رأى رجلين القفز من على سطح ناطحة سحاب أن حول 02: |
Dragan Markovic and the two policemen actually saw Milan Ristic jump from the terrace. | UN | ثم إن دراغان ماركوفيتش والشرطيين رأوا ميلان ريستيتش يقفز من الشرفة. |
She has never been subjected, as alleged, to any harsh beatings, nor did she jump from a secondfloor window and break two ribs. | UN | ولم تتعرض قط، كما جاء في الادعاء، لأي ضرب مبرح ولم تقفز من أي نافذة في الطابق الثاني ليتكسَّر ضلعيها. |
I'm gonna jump from this shelf to my high chair. | Open Subtitles | سوف أقفز من هذا الرف إلى الكرسي الخاص بي |
No, he got drunk and tried to jump from his second-floor balcony into the pool at the Nashua Holiday Inn. | Open Subtitles | لا لقد كان مخمورا و حاول القفز من غرفته في الدور الثاني الى حمام السباب في فندق ناشوا هوليدي |
And I want to do whatever I can to make sure you do not fail. Then you can jump from the balcony and fly to work like Superman. Will there be anything else? | Open Subtitles | وأريد فعل ما يمكنني فعله لأحرص على عدم فشلك. بعدها يمكنك القفز من الشرفة وتطير للعمل كالسوبرمان. هل تريد شيئًا آخر؟ |
Look, we can jump from here just before they go out. | Open Subtitles | اسمع، يمكننا القفز من هنا قبل أن يخرجوا مباشرة. |
Is that the reason you wanna jump from the cliff? | Open Subtitles | هل هذا هو سبب رغبتكِ في القفز من على الجرف ؟ |
I love July 4th at the ballpark. I can't believe that anyone can jump from a plane and land on that tiny target in center field. | Open Subtitles | إنى أحب الرابع من يوليو فى الملعب ولكنى لا أصدق ان يمكن لأى شخص القفز من طائرة الى هذه البقعة الصغيرة فى منتصف الملعب |
You can't just jump from job to job as you please! | Open Subtitles | لا تستطيعي القفز من وظيفه إلى وظيفه كما تريدين |
As long as she can jump from mirror to mirror, we can't get her. | Open Subtitles | طالما يمكنها القفز من مِرآةٍ إلي أخري لا يمكننا الحصول عليها |
Can the virus jump from phone to phone? | Open Subtitles | هل بأمكان الغيروس أن يقفز من هاتف الى هاتف ؟ |
How is he going to jump from one chariot to the other, going full speed? | Open Subtitles | كيف سوف يقفز من عربة إلى آخرى وهي تجري بسرعة كبيرة؟ |
Woodruff was trying to make the jump from enlisted ranks to a Naval officer. | Open Subtitles | لقد حاول وودروف أن يقفز من صفوف المجندين ليصبح ضابطا بحريا. |
She said you agreed to jump from this height. | Open Subtitles | قالت أنك وافقت على أن تقفز من هذا الإرتفاع |
That was the third idiot to jump from the Whippoorwill Blossom balcony into the pool. | Open Subtitles | كانت هذه حماقة أن تقفز من الشٌرفة لبركة السباحة |
Yeah, but they say that when you jump... from that height your heart stops. | Open Subtitles | أجل، لكن يقولون أنّه عندما تقفز من الارتفاع يتوقف قلبك |
In fact, ask him if I can jump from the fourth floor. | Open Subtitles | في الواقع, إسأليه ما إذا كنت أستطيع أن أقفز من الطابق الرابع |
I can climb anywhere and jump from anywhere. | Open Subtitles | . أستطيع أن أتسلق إي مكان و أقفز من أي مكان |
I could take a jump from a 25-storeyed building | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقْفزَ مِنْ بناية storeyed 25 |
You're right. The only way around this is to jump from the roof. | Open Subtitles | أنت محق ، الطريق الوحيد أن نقفز من على السطح |
It's just that I know that the odds of an untrained guy like me surviving a jump from 11,000 feet is 7-2 against. | Open Subtitles | أنا فقط اعرف أن إحصائيات أن ينجو شخص غير مدرب مثلي من قفزة من 11؛ 000 قدم هو 7 إلي 2 |