"just do it" - Traduction Anglais en Arabe

    • فقط تفعل ذلك
        
    • فقط افعلها
        
    • فقط يَعمَلُ هو
        
    • افعل ذلك
        
    • افعلها فحسب
        
    • فقط قم بذلك
        
    • فقط إفعلها
        
    • افعليها فحسب
        
    • فقط افعليها
        
    • افعلها فقط
        
    • فقط أفعلها
        
    • فقط قومي بذلك
        
    • إفعلها فقط
        
    • فقط إفعل ذلك
        
    • فقط افعلي ذلك
        
    Just do it for a year, - until we get out of this budget crisis. Open Subtitles فقط تفعل ذلك لمدة عام، حتى نخرج من هذه الأزمة الميزانية.
    If I knew what that meant, I might Just do it. Open Subtitles لو كنت أعرف ما يعني ذلك، أنا قد فقط تفعل ذلك.
    You don't have to announce it. Just do it quietly and blame the dog. Open Subtitles لست مضطرًا لتعلن عنه فقط افعلها بهدوء وألق باللوم على الكلب
    Just do it'cause I asked you to, and I'm your wife... Open Subtitles فقط يَعمَلُ هو ' يَجْعلُ أنا سَألتُ أنت إلى، وأَنا زوجتُكَ...
    Just do it before I melt down that whole collection and use it to wax Open Subtitles لا تصدر ذلك الصوت. افعل ذلك قبل أن أذيب تلك المجموعة كاملة و أستعملها لحلق عانة
    Thinking's for idiots. Just do it. Open Subtitles بالله عليك يافالكاو التفكير للأغبياء , افعلها فحسب
    Give him anything he wants-- bigger allowance, a new bike-- Just do it. Open Subtitles أعطيه اي شي يريد مصروف اكثر ، دراجة جديدة فقط قم بذلك
    I know what time is goddamn it. Just do it. Open Subtitles أنا أعرف ما هو الوقت ملعون ذلك فقط تفعل ذلك
    Just do me a favour when you dropped dead Just do it real loud, okay? Open Subtitles مجرد القيام لي معروفا عند أسقطت قتلى فقط تفعل ذلك حقيقي بصوت عال، حسنا؟
    Do it again, Just do it again, man. Open Subtitles نفعل ذلك مرة أخرى، فقط تفعل ذلك مرة أخرى، رجل.
    Just pay attention to Alejandro and if he says to do somethin', Just do it. Open Subtitles مجرد الالتفات الى اليخاندرو وإذا كان يقول للقيام سمثين '، فقط تفعل ذلك.
    I'll poke the baby if I go deeper. Oh, come on! Just do it! Open Subtitles سوف اوخز الطفل اذا ذهبت اعمق اوه , هيا فقط افعلها
    I don't know how it works. It just works, okay? Just do it. Open Subtitles لا اعرف كيف يحدث هذا انه فقط يحدث , حسنا , فقط افعلها
    If you want to follow your role, Just do it. Open Subtitles إذا تُريد إلى إتلَ دورَكَ فقط يَعمَلُ هو
    Then to the second intersection, which is Street Ten. Just do it, please. It's not a request. Open Subtitles ثمّ التقاطع الثاني، والذي هو الشارع العاشر افعل ذلك فحسب رجاء، إنّه ليس طلب
    If you're going to shoot me, Just do it. Open Subtitles اذا كنت سترميني , افعلها فحسب ضع رصاصةً في رأسي
    I don't know how, Just do it. Just do it. Open Subtitles أنا لا أعلم كيف، فقط قم بذلك قم بذلك
    You talking all that shit, Just do it. Know what I'm saying? Open Subtitles أنت فقط تقول كلام فارغ فقط إفعلها ، أنت تعرف ماذا أقول ؟
    Just do it and get it in the vent. Don't get it on my shoes or my socks. Open Subtitles افعليها فحسب ولتفعليها في الفتحة لا تدعي البول يصيب حذائي أو جواربي
    Please, Just do it for me one more time. Open Subtitles ارجوك، فقط افعليها لي مرة واحدة، من فضلك.
    Just do it, Milo. You'll be taken care of. Open Subtitles افعلها فقط يا "مايلو" ، سوف تهتم بهذا
    Just... Just do it exactly like we did on the fire escape, okay? Open Subtitles فقط أفعلها مثلما فعلناها فى مخرج الحريق,أتفقنا؟
    Fuck. Oh, Just do it. Open Subtitles اللعنة ، أوووه ، فقط قومي بذلك
    Just do it, Dave, if that's my option, just let me go, you don't need me anymore. Open Subtitles إفعلها فقط , ديف, إذا كان هذا خياري, دعني أمضي فقط,ولن تحتاجني بعد الان.
    If you don't wanna be the tiger's food Just do it! Open Subtitles إذا كنت تريد ألا تكون طعاماً للنمر فقط إفعل ذلك
    I need to know who accessed my office. Just do it. Open Subtitles أرغب بمعرفة من دخل مكتبي , فقط افعلي ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus