"just got off the phone with" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع
• لقد أغلقت الهاتف للتو مع
• فقط حصلت قبالة الهاتف مع
• فقط حصلت من الهاتف مع
• للتو أغلقت الهاتف مع
• فقط حصلت على الهاتف مع
• لقد أغلقت الهاتف لتوي مع
• لقد أغلقت الهاتف للتو من
• لقد اغلقت الهاتف للتو مع
• فقط نزلت من الهاتف مع
• تكلمت للتو مع
• فقط نَزلتُ من الهاتفِ مَع
• أنهيت المكالمة للتو مع
• أنهيت للتو مكالمة مع
• أنهيتُ مكالمة للتوّ مع

I just got off the phone with HQ; not good news.
لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع المقر الرئيسي، ليست أخباراً طيّبة.

So I just got off the phone with the manager from the storage center.
إذن، لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع مُدير مُنشأة التخزين.

I just got off the phone with the CIA.
لقد أغلقت الهاتف للتو مع وكالة المُخابرات المركزية

I just got off the phone with Doctor Bassett.
أنا فقط حصلت قبالة الهاتف مع الدكتور باسيت.

I just got off the phone with Commander Perry's wife, Jeanette.
أنا فقط حصلت من الهاتف مع قائد بيري زوجة، جانيت.

All right, well, I just got off the phone with his O.I.C.
لا بأس، حسنا، أنا للتو أغلقت الهاتف مع رئيسته في العمل

I just got off the phone with the Russian foreign minister.
لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع وزير الخارجية الروسي

I just got off the phone with the parks department.
لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع إدارة الحدائق العامة.

I just got off the phone with the insurance company.
لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع شركة التأمين.

I just got off the phone with Mrs. Potter's housekeeper.
لقد أغلقت الهاتف للتو مع مدبره منزل سيده بوتر

Copy that. I just got off the phone with the fire department.
تلقيت هذا, لقد أغلقت الهاتف للتو مع فرع الإطفاء

just got off the phone with FinCEN.
لقد أغلقت الهاتف للتو مع هيئة مكافحة الجرائم المالية

I just got off the phone with Steven and he conceded and congratulated us.
أنا فقط حصلت قبالة الهاتف مع ستيفن واعترف وهنأ لنا.

Hey, good news, I just got off the phone with my mother.
مهلا، الخبر السار، أنا فقط حصلت قبالة الهاتف مع والدتي.

I just got off the phone with the head of security at the CMA.
أنا فقط حصلت من الهاتف مع رئيس الأمن في هيئة سوق المال.

just got off the phone with Calvin Greene, CEO of Maleant.
للتو أغلقت الهاتف مع "كالفن جرين" المدير التنفيذى لشركه "ملينت"

I just got off the phone with Judge Barnett, and I've got a court order authorizing you to shut him down.
أنا فقط حصلت على الهاتف مع القاضي بارنيت، ولقد حصلت على أمر محكمة يأذن لك لإغلاقه.

I just got off the phone with a client, and she never filed their motion to dismiss.
لقد أغلقت الهاتف لتوي مع عميل، وهي لم تقوم بتقديم الدعوى.

I just got off the phone with Dr. Clijster.
لقد أغلقت الهاتف للتو من الدكتورة كلايستر

I just got off the phone with Rosie. She's furious with me.
لقد اغلقت الهاتف للتو مع روزي انها غاضبة جدا مني

I just got off the phone with the director again.
أنا فقط نزلت من الهاتف مع المدير ثانية.

just got off the phone with Seth Green. Sounds like you guys had a terrific call.
تكلمت للتو مع (سيث غرين) يبدو أن حديثكم كان مثمر

I just got off the phone with Christine Moore's sister.
أنا فقط نَزلتُ من الهاتفِ مَع أختِ كرستين مور.

I just got off the phone with the Playboy people.
أنهيت المكالمة للتو مع جماعة (البلاي بوي)

Hey, I just got off the phone with OSHA.
انت, أنهيت للتو مكالمة مع إدارة السلامة والصحة المهنية

I have some very exciting news. I just got off the phone with J.J.'s dad.
لديّ أنباء مثيرة، أنهيتُ مكالمة للتوّ مع والد (جاي جاي)