"just remember" - Traduction Anglais en Arabe

• فقط تذكر
• تذكر فقط
• فقط تذكري
• تذكري فقط
• فقط تذكروا
• تذكر فحسب
• فقط تذكّر
• تذكّر فحسب
• تذكّري فحسب
• فقط تذكرى
• فقط تذكّرُ
• فقط أتذكر
• تذكرى فقط
• تذكّر فقط
• تذكّري فقط

If I don't make it, Just remember I've always loved you, Beryl.
إذا كنت لا جعله، فقط تذكر أنا دائما أحب لك، البريل.

Just remember, when Hardy gets here, he's mine to kill.
فقط تذكر عندما يكون هاردي هنا هو منجم القتل

Just remember they're looking for anchors at the Weather Channel.
فقط تذكر انهم أبحث عن المراسي في قناة الطقس.

Just remember, it's the animals that need protection from the people.
تذكر فقط أن هذه الحيوانات في حاجة للحماية من الناس

Just remember the last thing you did in life was correct me.
فقط تذكري بأن أخر شيء فعلتيه في الحياة كان تصحيح لخطأي

Just remember who you're standing in for when I'm gone.
تذكري فقط أي شخص ستحلين محله في فترة غيابي.

Just remember, never wear that mask outside the ring.
فقط تذكر لا ترتدي هذا القناع خارج الحلبة

Just remember that he has us saying everything we did.
فقط تذكر أن لديه تسجيل لنا بكل ما فعلناه

Just remember, you gotta go slow if you want to climb fast.
فقط تذكر أن عليك أن تبطئ إن أردت أن تصعد بسرعة

Just remember what my analyst said, just go to my happy place.
فقط تذكر ما قاله معالجي النفسي، اذهب إلى مكانك السعيد فحسب.

In case you get any funny ideas about losing us or making off with my money, Just remember this.
في حالة حصول اي افكار مضحكة عن فقداننا او من صنع بلدي من المال فقط تذكر هذا

Just remember, don't get the DVD until I tell you.
فقط تذكر, لاتجلب القرص المدمج حتى أقول لك ذلك

Just remember that life here is a matter of give and take.
فقط تذكر أن الحياة هنا هي مسألة من الأخذ و العطاء.

Now, Just remember that sex is as natural as breathing.
والآن, تذكر فقط أن الجنس طبيعي كما هو التنفس

Please, Just remember the good times we had. I'll never forget you.
أرجوك، تذكر فقط الأوقات الطيبة التي قضيناها معاً، لن أنساك أبداً..

Yo, you Just remember to take them THC's, at least try to get into college, workin'in a real lab, makin'some real money.
أسكت, يا ولد تذكر فقط لأخذ تي إتش سي على الأقلّ حاول دخول الكلية تعمل فى مختبر حقيقي تصنع بعض المال الحقيقي

Hey, Just remember Grace while you're here getting pampered.
فقط تذكري قرايس بينما انتي هنا تدللين نفسك

Just remember to tell all your fee-paying friends about us.
تذكري فقط أن تخبري جميع أصدقاؤكِ دافعي الرسوم عنا

Just remember, you're about to have sex with a family member.
فقط تذكروا بأنكما على وشك ممارسة الجنس مع أفراد العائلة

Just remember there are no bad ideas in spitballing.
تذكر فحسب أنه لا أفكار سيئة في مسألة طرح الأفكار.

Just remember if you had been able to keep your pants on, we wouldn't be in this mess.
فقط تذكّر لو كنت قادر على ضبط نفسك، لما كنا في هذه الفوضى.

Just remember, cuz, sitting under the Sword of Damocles.
تذكّر فحسب يا رفيق أنت في موقف صعب

Well, it's our room, not hers... Just remember.
حسناً، إنّها غرفتنا، وليست غرفتها تذكّري فحسب

So if the fact that your husband left you makes you feel unattractive, Just remember, penguins get cheated on, and they're adorable.
لذا فى الحقيقة إذا تذكرتى أن زوجك هجرك يجعلك تعيشة , فقط تذكرى على خيانة الطيور , كم هو رائع

Just remember one thing, my life is in your hands, son.
فقط تذكّرُ شيءَ واحد , حياتي في أيديكِ،يا إبني.

I Just remember waking up on the grass near the lake.
أنا فقط أتذكر الاستيقاظ على العشب بالقرب من البحيرة.

Well, Just remember I'm your best friend and I love you dearly.
حسنا , تذكرى فقط اننى صديقتك العزيزه وانا احبك كثيرا ً

Just remember, a little leaven leavens the whole loaf.
تذكّر فقط القليل من الخميرة تُخمّر الرغيف بأكملِه

Just remember that you never gave up on me, so don't give up on him.
تذكّري فقط أنّك لم تفقدي الأمل فيّ، فلا تفقدي الأمل فيه.