But if you're done, then Just take me home'cause I'm tired and I miss you and I love you, every version of you. | Open Subtitles | اذا كنت انتهيت من الحديث فقط خذني للبيت 'لأني أنا متعبه و مشتاقه اليك وأحبك |
Please Just take me home. Please take me home. | Open Subtitles | ارجوك فقط خذني الي المنزل ارجوك خذني الي المنزل |
Just take me to Cece and Schmidt, please. | Open Subtitles | فقط خذني الى سيسي وشميت من فضلك |
Just take me to my house, MK, and then you never have to see me again. | Open Subtitles | فقط خذيني لمنزلي, حسنًا؟ .ولن تضطري لرؤيتي مجددًا |
No toilets. Just take me home. Take me home, please. | Open Subtitles | لا حمامات ، فقط خذنى للمنزل أرجوك خذنى للمنزل |
I'll die without his blood. But it's not too late. Just take me to him. | Open Subtitles | سأموت من غير دمه، ولكن لم يفت الوقت، فقط خذوني اليه، حسناً؟ |
Enough games, Just take me where I wanna go. | Open Subtitles | لا مزيد من الألاعيب خذني فقط لحيث أريد أن أكون |
Just take me to her once! Please! | Open Subtitles | فقط خذُني إليها مرّة واحدة ، رجاءً |
Just take me instead. You don't need her. | Open Subtitles | فقط خذني بدلاً عنها لا تحتاج لها |
- Just take me to where he is. - What can you do? | Open Subtitles | فقط خذني إلى حيثُ هو- ما يمكنكِ أن تفعلي؟ |
I don't want a lawyer. Just please, Just take me away. | Open Subtitles | لا اريد محامياً فقط خذني بعيدا من هنا |
Just take me over the hill before you do it. | Open Subtitles | فقط خذني إلى أعلى التلّ قبل أن تفعلها. |
Just take me over the hill, please. | Open Subtitles | فقط خذني إلى أعلى التلّ، أرجوك. |
Just take me to my car. I'm through with you. | Open Subtitles | فقط خذني الى سيارتي أنا انتهيت منك |
I'm a grandma, too. I'm not a grandma! Just take me to the diapers... | Open Subtitles | انا لست جده فقط خذني لمكان حفاظات |
Just take me back, please. | Open Subtitles | فقط خذني اليهم، من فضلك |
Just take me to her. | Open Subtitles | .فقط خذني اليها |
I'm not going to hurt you. Just take me to my daughter! | Open Subtitles | لن أؤذيك، فقط خذيني الى ابنتي. |
Just take me home, Peyton, okay? | Open Subtitles | فقط خذيني الى المنزل يا بايتون, حسناً ؟ |
That is a punch line from a joke. - Just take me home. | Open Subtitles | فهناك الكثير للبهجة - فقط خذنى إلى وطنى - |
Just take me with you. | Open Subtitles | فقط خذوني معكم. |
Baby, if I ever need diapers, you Just take me right out back and shoot me. | Open Subtitles | عزيزي ، اذا احتجت يوما لحفاظات خذني فقط للخلف وارمني بالرصاص |
For God's sakes, Michael, Just take me home. | Open Subtitles | لأجل اللهِ، مايكل، فقط خذُني للبيت. |
Just take me back to the hotel, will you? | Open Subtitles | فقط أعدني إلى الفندق، ألا تقوم بذلك؟ |