Just the one. You've got to read over a man today. | Open Subtitles | واحدة فقط لقد قرأتَ على الرجل أكثر من اللازم اليوم |
And spent the night, but Just the one night. | Open Subtitles | و قضيت الليلة هناك, لكنها كانت ليلة واحدة فقط |
No, this is sheep rustling, North Halifax style, so there's Just the one sheep and three lads off their heads on acid. | Open Subtitles | سرقة الأغنام نمط شمال هاليفكس إذاً هناك فقط واحد من الغنم وثلاثة من الفتيان قطعوا رؤوسهم بحمض |
It's just that we're not gonna get quite enough nerve from Just the one. | Open Subtitles | الأمر فقط أننا لن نحصل على مايكفي من العصب من واحد فقط. |
Nope, Just the one, just the irreplaceable one. | Open Subtitles | لا، فقط واحدة فقط واحدة لا غنى عنها |
That's Just the one I got for being chill with this guy. | Open Subtitles | هذا هو مجرد واحد حصلت لكونها البرد مع هذا الرجل. |
Never fun telling a young couple they're having three babies and not Just the one they were ready for. | Open Subtitles | لا يكون سهلًا أبدًا أن تخبر زوجين شابّين أنّهما سينجبان ثلاثة أطفال وليس فقط الواحد الذي كانا مُستعدّين له |
And it was Just the one time, and it meant nothing, and I've been carrying this around ever since I moved here. | Open Subtitles | ،وحدث ذلك مرة واحدة فقط ولم تكن تعني شيئاً وكنت أحمل هذا العبء على صدري منذ انتقلت للعيش هنا وكان ذلك يؤرقني |
Only wore the dress Just the one time. | Open Subtitles | ارتديت الفستان لمرة واحدة فقط. |
No, no, no, it was just, Just the one time. | Open Subtitles | لا, لا, لا, لقد كان مرة واحدة فقط |
Just the one. Mm-hmm. Okay, look, I know it's stupid, and I'm sorry, okay? | Open Subtitles | واحدة فقط ...أعرف أن ذلك غباء، وأنا آسف |
So Just the one that the freaky blue alien... is pointing at us right now? | Open Subtitles | اذن فقط واحد هو الذي مع المخلوق الغريب الازرق الذي يصوبه نحونا الان؟ ؟ |
You have a TV out here or Just the one back at the bar? | Open Subtitles | لديك جهاز تلفزيون هنا أو فقط واحد إلى خلف البار؟ |
No, no, no, Just the one. I turned it down. | Open Subtitles | لا , لا , لا , فقط واحد لقد رفضته |
Yeah, you know, as far as dates go, I think I'm good with Just the one. | Open Subtitles | أجل، كما تعلمين، بمقدار استمرار المواعيد، أظن إنني أكتفي بموعد واحد فقط. |
Talented, dashing, transcending, but no career, no agent, and Just the one sock. | Open Subtitles | موهوب وأنيق ومتوفق ولكن ليس لدي مهنة ولا وكيل أعمال ولدي جورب واحد فقط |
Just the one at my school. | Open Subtitles | فقط واحدة التي بمدرستنا |
Oh God. Just the one? | Open Subtitles | اوه فقط واحدة ياالهي . |
It wasn't Just the one time we saw each other. | Open Subtitles | لم يكن مجرد واحد مرة شاهدنا بعضها البعض. |
Not all of them, Just the one I'm gonna own. | Open Subtitles | ليس كلهم، فقط الواحد الدى سأمتلكة. |
Sorry it's not cold. Just the one? | Open Subtitles | آسف ليست باردة فقط هذه? |
Uh-uh. Just the one whose body we found. Same thing with Alice. | Open Subtitles | فقط التي وجدنا جثتها نفس الأمرمع أليس |