Yeah, well, just working on a new writing project, so... | Open Subtitles | نعم فقط أعمل على مشروع كتابي الجديد ، لذا |
I guess I was just working so hard that I lost sight of how hard you were working, too. | Open Subtitles | أظن بأنني كنت فقط أعمل بجد حتى فقدت الرؤية لما كنتِ تفعلينه بجد أيضاً |
I was just working so much. I was working too much. | Open Subtitles | لقد كنت فقط اعمل كثيراً لقد كنت اعمل كثيراً جداً |
I'm just working on your posture. | Open Subtitles | أعمل فحسب على طريقة وقوفكِ كما تعلمين ، فإنّه يتغير |
Sometimes I forget I'm not just working with other women. | Open Subtitles | أحياناً أنسى تماماً أنني لا أعمل فقط مع نساء |
Well, right now, we're just working out of our apartment. | Open Subtitles | حسنا ، الآن ، نحن فقط نعمل خارج شقتنا. |
She wasn't just working for him. She was his daughter. | Open Subtitles | هي لم تكن فقط تعمل له أيضاً هي إبنته |
We're just working on some old inventory. | Open Subtitles | نحن نعمل فقط علي بعض المخزون القديم |
- No. I don't know what I want to do yet, so I'm just working and saving up. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أريد أن أفعل حتى الآن ، لذا ، أنا فقط أعمل وأدّخر |
Right now, I'm just working on my demo, trying to get signed to a label, | Open Subtitles | في الوقت الراهن , أنا فقط أعمل على أستعراضي, أحاول أن أحصل على عقد تسجيل, أنت تعرفين ماذا أقول ؟ |
Yep, I'm just working on my fitness. | Open Subtitles | أنا مدربه. صحيح، أنا فقط أعمل على لياقتي. |
I'm just working here till I get my PhD in the Eco-Social Dynamics of Western Civilization. | Open Subtitles | انا فقط اعمل هنا حتى احصل على الدكتورة خاصتي فى ديناميات البيئة الاجتماعية للحضارة الغربية |
I'm just working so hard. Yeah. Hey, coat looks beautiful. | Open Subtitles | انا فقط اعمل كثيراً الفرو يبدو جميلا عليك |
just working on my movie. Don't be modest. | Open Subtitles | أعمل فحسب على الفيلم - لا تكن متواضعاً - |
Nothing. just working on the old rocket boots. | Open Subtitles | لا شيء أعمل فقط على الحذاء الصاروخي القديم |
we're just working some stuff out. | Open Subtitles | كلا، نحن فقط نعمل على حل بعض الأمور |
"oh, you're not a bad guy. You're just working for bad people." | Open Subtitles | اوه انت لست شخصا سيئا" "انت فقط تعمل لدى اشخاص سيئون |
We're just working on a class project. | Open Subtitles | نحن نعمل فقط على مشروع الطبقة. |
So I'm just working my way round trying to find out any recent purchases, particularly in the days before the attack. | Open Subtitles | لذلك أنا مجرد العمل طريقي الجولة في محاولة لمعرفة أي مشتريات الأخيرة، لا سيما في الأيام التي سبقت الهجوم. |
Right to work and to fair and just working conditions | UN | الحق في العمل وفي التمتع بظروف عمل عادلة ومنصفة |
They're just working. | Open Subtitles | ! إنهم يعملون فقط |
On the dance floor she was just working and twerking it. | Open Subtitles | في قاعة الرقص كانت مجرد عمل وtwerking ذلك. |
He's just working for me. | Open Subtitles | هو فقط يعمل لي *يقصد أن يعمل في هذه المهمّة فقط* |
just working. | Open Subtitles | إنّي أعملُ وحسب. |
just working on the leopard tattoo. | Open Subtitles | أعمل وحسب على وشم الفهد |
I'm just working hard and saving my pennies. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَعْملُ بجدّ ويُوفّرُ بنساتَي. |