Bobby, why don't we take Mr. Kady here over to Belma's. | Open Subtitles | بوبى .. لماذا لانأخذ السيد كادى "الى منزل السيدة "بيلما |
- Kady, that was my hermit who healed your heart. | Open Subtitles | كادى ، لقد كان راهبى من داوى قلبك |
I'm with the Census Bureau on assignment. Steve Kady. | Open Subtitles | أنا من مكتب الأحصاء ولدى مهمة هناك "ستيف كادى" |
Kady, your mother used your faith, but she isn't your true mother. | Open Subtitles | كادي , والدتك استخدمت ايمانك ولكنها ليست امك الحقيقة... |
Sorry, Kady. | Open Subtitles | أنا آسفه، كادي. |
I know that you expelled Kady and that you are not generally keen on granting asylum, especially to hedges. | Open Subtitles | انا اعلم انك طردت كايدي وانت بالعموم لا تعطي أقامة لأي احد خاصة لجالبين المخاطر |
Say hello to Mr. Kady. He's moved here from Chicago. | Open Subtitles | "قل مرحباً الى السيد "كادى هو منتقل هنا من شيكاغو |
He's not 100 percent, Mr. Kady. He probably won't remember. | Open Subtitles | "هو ليس سوى 100% سيد "كادى من المحتمل ألا يتذكر |
I'm terribly sorry, Mr. Kady. He's never acted up like this. | Open Subtitles | "أنا أسف جدا سيد "كادى لما يسئ التصرف هكذا من قبل |
Mr. Kady, Amanda Jacobs may only be 12 years old but she has the fever. | Open Subtitles | "سيد "كادى أماندا جاكوبس" هى فقط فى الثانية عشر من عمرها" لكن عندها الحمىّ |
- As long as we can remember Mr. Kady, God punishes those that try to leave. | Open Subtitles | - يمكننا أن نتذكر- سيد "كادى" .. الله يعاقب هؤلاء الذين يريدون الرحيل |
It's a sickness, Mr. Kady, born from a lack of faith and my methods are the only successful means to bring them back into the population. | Open Subtitles | إنه مرض ياسيد "كادى" يأتى من قلة الأيمان وطريقتى هى الوحيدة الناجحة لأعادتهم الى السكان نحن نحاول المساعدة |
Don't be embarrassed, Mr. Kady. We've seen it all before. | Open Subtitles | "لا تكون محرج يا سيد "كادى لقد مر ذلك علينا كثيراً |
Believe us, Mr. Kady, everyone who tries running ends up dying. | Open Subtitles | صدقنى سيد "كادى" .. كل من يحاول الهروب ينتهى ألى الموت |
You'll learn to love it here, Mr. Kady, like everyone. | Open Subtitles | "ستتعلم كيف تحب كل شئ هنا سيد "كادى مثل كل شخص |
Yeah, well, Kady sure seems to think that it is. | Open Subtitles | نعم، حسنا، (كادي) تبدو متأكدة من ان هذا الذي تم |
Kady, I'm not-- I'm not gonna chase after you. | Open Subtitles | كادي أنا لست أنا لن أسعى خلفك |
There you are, Quentin and Alice, and Penny and Kady. | Open Subtitles | (كوينتين، ( (أليس) ، (بيني) و (كادي. |
You're a sweet girl, Kady. | Open Subtitles | (حسناً ، أنتِ فتاةٌ لطيفة يا (كادي. |
I'll take White Privilege. Kady, you take Neck Beard. | Open Subtitles | سوف أخذ ذو اللحية و كايدي خذي البيضاء |
Kady, they may be able to help your friend with her problem, but listen, I would never ever do business with them if I had a choice. | Open Subtitles | كيدي ، قد يكونوا قادرين على مساعدة صديقك بمشكلتها لكن اسمعي ، كنت لن أقوم بالعمل معهم أبداً إذا كان لدي خياراً |