His father worked so hard to develop an antidote for Kahuna's condition. | Open Subtitles | والده ظل يعمل جاهداَ من اجل تطوير العقار المضاد لحالة كاهونا |
Hello, Kahuna. I'm so happy to see you again. | Open Subtitles | مرحبا , كاهونا أنا سعيد جدا لرؤيتك مجددا |
Now, put down the goddamn dog, and I'll get you one of those Kahuna burgers you like. | Open Subtitles | ،والآن دع الكلب اللعين وسأجلبُ لك شطيرّة برجر كاهونا التي تحبها |
You've got a billboard by Big Kahuna Burger, don't you? | Open Subtitles | لديك لوحة بجانب بيج كاهونا برجر، أليس كذلك؟ |
Name's Kahuna, and I'm busting you kids out of here. | Open Subtitles | اسمى كاهونا و سأخرجكم أيها الاطفال من هنا |
Go straight to Ambassador Clark. Tell him Kahuna sent you. | Open Subtitles | اذهبوا مباشرة الى السفير كلارك و اخبروه ان كاهونا ارسلكم |
Seal off the compound. Find those brats. I want Kahuna. | Open Subtitles | احتشدوا و ابحثوا عن هؤلاء الأشقياء أريد كاهونا |
That's how the Kahuna saved the orphans of East Berlin. | Open Subtitles | هذه هى الطريقة التى أنقذ بها كاهونا الأيتام فى شرق بيرلين |
It's him! It's the Kahuna! I knew he'd come! | Open Subtitles | انه هو إنه كاهونا كنت أعلم أنه سيأتى |
Here I am on the threshold of my ultimate dream and as always, Kahuna seeks to destroy it. | Open Subtitles | انا على مشرفه من تحقيق حلمى وكما هو الحال دائما كاهونا يسعى لتدميره |
Ten years later, Kahuna was stronger smarter and faster than anyone else. | Open Subtitles | منذ عشر سنوات كاهونا كان قويا أذكى و أسرع من أى شخص |
After six months in the orphanage, Kahuna realized his true destiny. | Open Subtitles | بعد ستة أشهر من البقاء فى دار الأيتام استطاع كاهونا معرفة مصيره |
It's a natural formula which interacts with Kahuna's unique physiology. | Open Subtitles | إنها مادة طبيعية و التى تتفاعل مع الفيزياء الخاصة بجسم كاهونا |
Well, don't get me wrong, living with Kahuna's been great. | Open Subtitles | حسنا ، لا تخطئى فهمى ، فالعيش مع كاهونا أمر رائع |
The babies stumbled on to something. So Kane destroyed Kahuna. | Open Subtitles | لقد عثر الأطفال بالصدفة على شيء لذا دمر كاين كاهونا |
I don't have the brains to come up with some super plan like Kahuna. | Open Subtitles | فليس لدى العقول التى تتمكن من عمل خطة فذة مثل كاهونا |
Archie, you believed there was a Kahuna when nobody else would. | Open Subtitles | أرشى لقد وثقت أنه يوجد كاهونا عندما لم يثق أى شخص آخر |
The babies need your help. Kahuna needs your help. | Open Subtitles | الأطفال يحتاجون مساعدتك و كاهونا يحتاج مساعدتك |
I wanna work side by side with my best friend, Kahuna. | Open Subtitles | أريد العمل جنبا إلى جنب مع صديقي المفضل كاهونا |
Kahuna's father worried that the enemy would realize the potential of his formula and use it for evil purposes. | Open Subtitles | والد كاهون كان يقلق من ادراك العدو لتركيبته و يستخدموها فى الشر |
Kahuna's archenemy, Captain Kane, had dreams of controlling the world. | Open Subtitles | كابتن كاين العدو الرئيسى لكاهونا كانت لديه احلام ليسيطر على العالم |