He works for Crohne Industries, and Kalle gave me these the other day. | Open Subtitles | يعمل لشركة صناعات كرون وقد أعطاني كالي هذه الصور |
In that case you've come to the right place, Kalle. Take a seat! | Open Subtitles | في هذه الحالة أتيت للمكان المناسب ، كالي أجلس |
Kalle said that someone is one. | Open Subtitles | كالي أخبرتني بأن السحاقيين هم الذين.. |
Kalle needs stitches. Call me. Now! | Open Subtitles | كالى بحاجة لبعض الغرز اتصلى بى فورا |
Did you know, Kalle? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك ، كالى ؟ |
- Kalle says that his brother says that Agnes is a lesbian. | Open Subtitles | - كالي أخبرتني .. بأن أخاها أخبرها بـ.. أنأقنيسشاذهجنسياً.. |
We're heading for the year 2000. Two thousand, Kalle! | Open Subtitles | نحن سنصل للعام 2000 2000 يا كالي |
Kalle! Well, I'll be damned! | Open Subtitles | كالي ، حسنًا سأكون ملعونًا |
This, this suits you, Kalle. | Open Subtitles | هذا يناسبك يا كالي |
It'll blow over, Kalle. | Open Subtitles | ستمر سريعًا يا كالي |
I'm ashamed, Kalle. | Open Subtitles | أنا خجل يا كالي |
But I'm going to get my act together, Kalle. | Open Subtitles | لكني سأجمع أفكاري يا كالي |
I'll call. Bye, Kalle! | Open Subtitles | سأتصل بك ، إلى اللقاء يا كالي |
You've two brothers, Kalle and Gorm. | Open Subtitles | لـديـكِ شقـيقـتان (كالي) و (جورم) |
- This is Kalle, my cameraman. | Open Subtitles | - هذا كالي المصور |
It's Lotte from the school center. Kalle has fallen and hurt herself. | Open Subtitles | انا (لوت) من ادارة المدرسة (كالى) سقطت وجرحت نفسها. |
Kalle has hurt herself. I'm on my way to the emergency room. | Open Subtitles | (كالى) جرحت نفسها انا فى الطريق الى المستشفى |
Where are you? I'm in the emergency department, and Kalle s beinge X-rayed. | Open Subtitles | اين انت انا فى غرفة الطوارىء و(كالى)تعمل اشعه |
Hey. Annika, Kalle's mother. | Open Subtitles | مرحبا انيكا,انا والدة كالى |
We must believe what Kalle says. | Open Subtitles | يجب ان نصدق ماقالته كالى |
What says Kalle? Nothing. That everything is okay. | Open Subtitles | ماذا قالت (كالى) لا شيء,كل شيء بخير |