"kamali" - Traduction Anglais en Arabe

• كمالي
• الكمالي
• بكمالي

We get the safe deposit box, we get Kamali.
نحصل على صندوق الايداع ذاك نحصل على كمالي.

Which could have been prerecorded and planted by Kamali.
والذي يمكن ان يكون مسجل مسبقاً وزرعه كمالي.

Kamali is the money man of the Al-Zuhari terror network and the brains of the operation.
كمالي هو الرجل المال للشبكة الارهابية آل زهري و دماغ العملية.

We have no current intelligence on Al-Zuhari's whereabouts, but thanks to Major Dalton, we know Kamali's currently in Bogota, but our chance to get him is limited.
المخابرات لا تعرف اي هو ال زهري نحن نعرف أن كمالي حاليا في بوغوتا، لكن فرصتنا للحصول عليه محدودة.

He's with Kamali and the last of the virus.
وهو مع الكمالي و ما تبقى من الفايروس

Kamali's here only once or twice a year, and we know he's key to moving the cartel's money out of the country.
كمالي هُنا مرة أو مرتين في السنة ونحن نعرف انه المفتاح ل نقل أموال الكارتل خارج البلاد.

Sergeant Baxter's killer was this man, Leo Kamali.
وكان قاتل الرقيب باكستر هذا الرجل، ليو كمالي.

If you boys want Kamali your're going to have to take him from Miguel Gomez.
اذا كنتُم ايه الفتية تُريدون كمالي فعليكم اخذه من هذا الرجل ميغيل غوميز

If I betray Leo Kamali, not even my brother could protect me.
إذا خُنتَ ليو كمالي ولا ​​حتى شقيقي يمكنه أن يحميني.

Once Kamali knows the vault's been hit, he'll know we're closing in.
بمجرد أنيعرف كمالي اننا قد سرقنا البنك سيعرف اننا نقترب

How do you think a man like Leo Kamali survives, hmm?
كيف كنت تعتقد أن رجل مثل ليو كمالي على قيد الحياة؟

A man like Kamali sells himself as whoever you need him to be.
رجل مثل كمالي يبيع نفسه كأي شيء تُريده أن يكون

So we let Kamali have his daughter back, and he gives us the diamonds.
لذا سندع كمالي يسترد ابنته وان يعطينا الماس.

If Al-Zuhari's on to Kamali, he's in trouble.
اذا علم ال زهري بامر كمالي فهو في مُشكلة

True, but we have to assume they tortured Kamali and that he broke, giving Al-Zuhari intel he can use against us.
صحيح، ولكن علينا أن نفترض أنهم عذبوا كمالي وأنه اعترف إعطاء آل زهري معلومات يمكن استخدامها ضدنا.

Al-Zuhari will be looking for retribution against anyone connected with Kamali.
آل زهري سوف يبحث عن القصاص ضد أي شخص متصل مع كمالي.

Kamali shot Baxter, had Dalton killed.
كمالي اطلق النار على باكستر، تسبب في قتل دالتون مارتينيز في المستشفى بسببه.

The truth is that Dalton warned you about this, and you chose Kamali's side.
الحقيقة هي أن دالتون وانت اخترت جانب كمالي حقا؟

Whether Kamali succeeds or fails, once this is done, there will be a hunt the likes of which has never been seen.
سواء كمالي نجح ام فشل عندما يتم الامر سوف يكون هُناك صيد شيء لم يرى من قبل

Emirates Mohammed Mahmoud Al Kamali, Mohammed Murad Abdulla, Ahmed Eid Al Mansoori, Tariq Mohd Noor Tahlak, Jamal Mohammed Al Banai, Khamis Saif Rashed, Abdulla Essa Alfalasi
عبد الرحيم يوسف العوضي ، أحمد الدوسري ، محمد محمود الكمالي ، محمد مراد عبد الله ، أحمد عيد المنصوري ، طارق محمد نور تهلك ، جمال محمد البناي ، خميس سيف راشد ، عبد الله عيسى الفلاسي

You know that I don't trust Kamali.
أنت تعلم أني لا اثق بكمالي