"kanta" - Traduction Anglais en Arabe

• كانتا

Ms. Kanta Adhin, Human Rights Department, Policy Development and Coordination Division
السيدة كانتا أدين، إدارة حقوق الانسان، شعبة السياسة العامة والتنسيق

Kanta, take her to use the phone in the main house!
كانتا خذ ساستكوي إلى منزل عمك وتستخدم هاتفه

If you need anything, then just say Kanta and I will come instantly!
إذا احتجُت أيّ شئَ، ّ فقط قلُ كانتا ... وأناسَأَجيءُفوراً

No one is going to say Kanta! Kanta!
لا أحد سَيَقُولُ كانتا ، كانتا

If Kanta informs Dr. Kolatkar that I am here then he'll activate the sound alert and all of us will be caught.
إذا كانتا أعلمت الدّكتورَ كولاتكار بِأَنِّي هنا ... ْسَيُنشّطُأنذارالصوتَ وسيتم ألقبض علينا كلنا

Kanta, hurry up! You'll be late!
كانتا أسرعي سوف نتأخر عن المدرسة

Kanta lent us this umbrella.
أوه أنا أريد أرجع إلى الشمسية إلى كانتا

Kanta, hurry! Tell your dad that Mei is missing!
كانتا اذهب إلى المنزل وأحضروالدك

You are a big boy now, Kanta. Grin and bear it.
أنت الآن ولد كبير يا (كانتا) ، ما باليد حيلة

A cute girl, Kanta.
هذه فتاة لطيفة كانتا

Junpei comes from "Giovanni", and Kanta from "Campanella". September 1, 1945.
جاء (جونبي) من "جيوفاني" و (كانتا) من "كامبانيلا"

As I watched Kanta dancing so happily, it reminded me of when Mum was still alive.
رؤيتي لـ (كانتا) يرقص بسعادة ذكرني بحالنا عندما كانت أمي على قيد الحياة

I'm sorry, but look after Junpei and Kanta for me.
أنا آسف ، لكن اعتني بـ (جونبي) و (كانتا) من أجلي

Junpei, look after Kanta and Sawako, you hear?
(جونبي) ، اعتنِ بـ (كانتا) و(ساواكو) ، هل سمعتني ؟

Just a little further, Kanta. Hold on until the settlement up ahead.
فقط قليلاً ، تماسك يا (كانتا) لغاية أن نصل المعتقل

Kanta, this is a sign that we can make it to see Dad!
(كانتا) ، هذه علامة على اننا سنتمكن من رؤية والدنا

I am sorry Kanta, that... it's okay.
أَنا آسف كانتا - حسناُ

I'll have Kanta do it today.
سوف آخذ (كانتا) ليقوم بذلك اليوم

Good morning, Junpei, Kanta.
صباح الخير يا (جونبي) و (كانتا)

Until then, look after Kanta.
حتى ذلك الحين اعتني بـ (كانتا)