"kashi" - Traduction Anglais en Arabe

• كاشى
• كاشي

(Chants) Kashi, where are you going in the middle of prayers?
شانيوار وادا المبهر فى مدينة بيون على شرفه الى اين انتى ذاهبة فى وسط الصلاة يا كاشى

And no name but Bajirao's lights up Kashi's face.
وليس هناك اسم سوى اسم باجيراو يضء وجه كاشى

Your unborn child is destined for great things too, Kashi.
هناك امور عظيمة مقدرة لابنك الذى لم يولد بعد يا كاشى

Mr. Yimiti is reported to be currently held in Kashi detention centre.
ويقال إن السيد يميتي يحتجز في الوقت الحاضر في معسكر احتجاز كاشي.

Abandon Your sacred cities of Kashi and Mathura
التخلي عن الخاص بك المقدسة مدينة كاشي وماتورا

If he runs, he'll split! Kashi this side and Nath on the other!
لو جري فسينقسم لقسمين كاشي في ناحيه و ناث في الاخري

But I cannot meet you till I, myself, don't inform Kashi of our relationship.
لكنى لا استطيع رؤيتك ختى اخبر كاشى عن علاقتنا

Kashi is not just my first wife... She is my friend and confidant too.
كاشى ليست زوجتى الاولى وحسب بل هى صديقتى و محل ثقتى ايضا

And be off like the wind. Here comes Kashi!
و انطلق كالريح ها هى كاشى قادمة

At this very moment Bajirao, if Kashi desires..
فى هذه اللحظة يا باجيرو بامكان كاشى

Straight onto the little window in Kashi's room.
مباشرة الى نافذة غرفة كاشى الصغيرة

It is time to call Kashi and Mother.
حان الوقت لاستدعاء كاشى ووالدته

I ache for my husband, Kashi.
انا اتألم من اجل زوجى يا كاشى

Stop crying, Kashi!
توقفى عن البكاء يا كاشى

I'm taking him some medicine. I could ask him for some cream from Kashi
سأقدم له بعض العلاجات يمكنني أن أطلب منه بعض الكريم من كاشي

9. Alimjan Yimiti is being held in Kashi prison.
9- وعليمجان يميتي محتجز في الوقت الحاضر في سجن كاشي.

However, the People's Intermediate Court in Kashi did not find enough evidence against Mr. Yimiti regarding the charges for political crimes brought against him and ordered the Public Security Bureau to carry out further investigations.
ومع ذلك لم تجد محكمة الشعب المتوسطة في كاشي ما يكفي من الأدلة ضد السيد يميتي فيما يتعلق باتهامات الجرائم السياسية الموجَّهة إليه وأمرت مكتب الأمن العام بإجراء مزيد من التحقيقات.

When I worked in Kashi, do you know how much I saved?
"حصلت عليها عندما عملت في "كاشي هل تعلم كم جمعت؟

Abandon Your sacred cities of Kashi and Mathura
اترك مدنك المقدّسة كاشي وماثرا

His trial opened on 27 May 2008 at the People's Intermediate Court in Kashi, Xinjiang Province, and the Court ordered further investigation by the public security authorities.
وافتتحت محاكمته يوم 27 أيار/مايو 2008 في محكمة الشعب المتوسطة في كاشي بمقاطعة سينغيانغ، وأمرت المحكمة بأن تقوم سلطات الأمن العام بمزيد من التحقيقات.

13. According to the source, Mr. Alimujiang Yimiti was detained for having conducted activities which were considered illegal as well as religious infiltration in Kashi region.
13- ويقول المصدر إن السيد عليموجيانغ يميتي احتجز لقيامه بأنشطة اعتبرت غير قانونية وكذلك بسبب التسلل الديني في منطقة كاشي.