"katerina" - Traduction Anglais en Arabe

• كاترينا
• كاثرينا

Madame Katerina did the bodice and I did the skirt but the fabric is from India, so technically--
سيدة كاترينا قامت بخياطة الجسم و أنا التنورة ..و لكن النسيج من الهند لذلك

Tell Katerina everything will be over soon.
أخبر كاترينا كل شيء سيكون خلال وقت قريب.

You couldn't help coming, after all that has passed with Katerina Ivanovna.
لم تستطع أن لا تأتي، بعد كل ما حصل مع كاترينا إيفانوفنا

Is it your opinion... that Katerina Marquez... drank on that flight?
هل برأيك أن كاثرينا ماركيز شربت على هذه الطائرة

Is it your opinion that Katerina Marquez drank on that flight?
هل برأيك أن كاثرينا ماركيز شربت على هذه الطائرة

Katerina ivanovna, last week, your husband told me all his life.
كاترينا ايفانوفنا, في الأسبوع الماضي زوجُك روى لي قصة حياته تفصيلا وقد أصبحنا صديقين منذ تلك اللحظة

It's not Katerina Ivanovna's, it's your mind is affected.
ليست كاترينا من فقدت عقلها, إنما أنت التي فقدت عقلها

In my opinion it's unsafe to put money in Katerina Ivanovna's hands.
في رأيي إن المال الذي سأساعد به يجب أن لا نضعه بين يدي كاترينا إيفانوفنا

The landlady went for her, but Katerina Ivanovna gives her no quarter.
صاحبة الشقق ذهبت إليها, ولكن كاترينا ايفانوفنا لم تعطها اي مجال للنقاش

He was very upset because Katerina left him.
وكان مستاء جدا بسبب كاترينا تركته.

Then you're not coming tomorrow to Katerina Ivanovna's?
إذن, لن تذهب غدا إلى كاترينا ايفانوفنا؟

Katerina Ivanovna is consumptive. She is dying.
كاترينا إيفانوفنا مريضة, وستموت قريبا

Katerina Ivanovna stands in the place a mother to you?
أليست كاترينا إيفانوفنا بمثابة الأم لك؟

Let's go, Katerina Ivanovna!
هيا بنا نذهب يا كاترينا ايفانوفنا

I like Katerina, and you have no say in this.
أنا أحب (كاترينا) وليس لديك أي خيار في ذلك

Source: Calculations by Katerina Kyrili from the annexes from IMF country reports.
المصدر: حسابات أجرتها ``كاترينا كيريلي ' ' (Katerina Kirili) من مرفقات التقارير القطرية المقدمة إلى صندوق النقد الدولي.

For the Central and Eastern European group: Ms. Katerina Sebkova (Czech Republic), Mr. Vladimir Lenev (Russian Federation);
مجموعة وسط وشرق أوروبا: السيدة كاترينا سيبكوفا (الجمهورية التشيكية)، والسيد فلاديمير لينيف (الاتحاد الروسي)

Ms. Katerina Sebkova (Czech Republic)
السيدة كاترينا سيبكوفا (الجمهورية التشيكية)

Since her toxicology report is the only toxicology report that is admissable in this hearing, and she in fact tested positive for alcohol, is it your opinion that Katerina Marquez drank those 2 bottles of vodka on the plane?
بما أن تقرير تعاطي الكحول لديها هو الوحيد الإيجابي في هذه المقابلة و أنها تعاطت الكحوليات هل برأيك ان كاثرينا ماركيز

What makes you think I'll spare your beloved Katerina?
وما يخيّل إليك أنّي سأصفح عن حبيبتك (كاثرينا)؟

Your wife's name is Katerina. She's Felix's wife's sister.
اسم زوجتك هو كاثرينا اخت زوجة فيليكس