I haven't really heard anyone say Katie's name, except for me. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة لم أسمع أحدا يلفظ اسم كاتي سواي |
Yeah, well, Katie's mature enough to know that when it comes to men, it doesn't matter. | Open Subtitles | اجل حسنا كاتي ناضجه كي تعرف انه عندما لتعلق الامر بالرجال لايهم |
Guys, Katie's getting married in 27 hours, and we have to stop it. | Open Subtitles | الرجال، والحصول على كاتي تزوج في 27 ساعة، ونحن لدينا لوقفه. |
Hotch, I think Katie's being molested, and we both Know the odds. | Open Subtitles | هوتش اظن ان كايتي يتم التحرش بها و كلانا يعرف الاحتمالات |
Now that we've got Katie's body, we should run scenarios for what really happened on Monday night. | Open Subtitles | الان بما أننا نملك جثة كايتي يجب أن نضع سيناريوهات لما حصل فعلا ليلة الاثنين |
It was made on Katie's cell, which is still MIA. | Open Subtitles | لقد أجري من هاتف كايتي و الذي ما يزال خارج الشبكة |
So I heard Katie's taking you and Max to the Jay-Z concert on Saturday night. | Open Subtitles | حتى سمعت كاتي تأخذك و ماكس إلى جاي زي حفل موسيقي ليلة السبت. |
And a helicopter to where they might find clues to Katie's whereabouts. | Open Subtitles | ومروحية أيضاً إلى المكان حيث قد يجدوا أدلة على مكان "كاتي" |
I swear to abide by Katie's rules and regulations of camera use and other things. | Open Subtitles | أقسم على الالتزام كاتي القوانين وتنظيم إستخدام الكاميرا والأشياء الأخرى مهما كانت |
I swear to abide by Katie's rules and regulations of camera use and to not offend this entity, or whatever it is, in any way, shape, or form, so help me God. | Open Subtitles | أقسم على الالتزام كاتي القوانين وتنظيم إستخدام الكاميرا و ألا أهين ذلك الكيان |
Boy, that Katie's one in a million, huh? | Open Subtitles | يا فتي , كاتي واحد في الميلون, اليس كذلك ؟ |
All right, so, Katie's regular Insulin pump was switched to one full of poison. | Open Subtitles | اذا مضخة انسولين كاتي عاديه تم تحويلها با الكامل إلى السم |
Katie's prints should have been on the pump, but there were no prints. | Open Subtitles | بصمات كاتي لابد ان تكون على المضخه لكن لم تكون هنالك اي بصمات |
Perhaps what Dr. Powell is saying is that, uh, something's changed, and, uh, Katie's performance is not what it was. | Open Subtitles | لعل الدكتور باول تريد أن يقول ان شيئ ما تغير و أداء كاتي ليس كما كان |
Katie's grandmother got this place in the'40s. | Open Subtitles | جدة كاتي حصلت على هذا المكان في الاربعينيات. |
No, but we've increased the search, given where Katie's body was found. | Open Subtitles | لا,لكننا زدنا من نطاق البحث,بالنظر لمكان وجود جثة كايتي |
And the DNA coming back from Katie's nails will tell us what we already know-- that Bruce Morrison did this. | Open Subtitles | و الحمض النووي الذي عثر عليه تحت اظافر كايتي سيخبرنا ما نعرفه سلفا |
Why didn't they Dump Katie's body on the other side of town? | Open Subtitles | لماذا لم يرموا جثة كايتي في الجهة الاخرى من البلدة؟ |
so if Katie's still under this roof, so is her abductor. | Open Subtitles | لذا ان كانت كايتي ما زالت تحت هذا السقف كذلك مختطفها |
We're retracing Katie's steps. | Open Subtitles | نحن نلاحق خطوات كايتي نحن نراجع لقطات التصوير |
One minute, you're having A lighter engraved for your husband, and the next minute, Katie's name is being paged. | Open Subtitles | في احدى الدقائق تكون هناك ولاعة تحفر لزوجك و في الدقيقة التالية يتم مناداة اسم كايتي |
You bet. She's got Katie's eyes, hasn't she? | Open Subtitles | انها لديها عيون كاتى, أليس كذلك؟ |