There's some kind of temporal event connected to Kellogg's future. | Open Subtitles | هُناك نوع من حدث مؤقّت لهُ علاقة بـمستقبل كيلوغ. |
Let's hope Kellogg holds up his end of the bargain. | Open Subtitles | دعونا نأمل كيلوغ يحمل حتى نهاية له من الصفقة. |
After you left me at Piron, Kellogg played his ace card. | Open Subtitles | بعد أن تركتيني في بيرون ، لقد لعب كيلوغ ورقتهُ الرابحة. |
You can get Kellogg on conspiracy to commit murder. | Open Subtitles | يمكنك الحصول كيلوج على المؤامرة لارتكاب جريمة قتل |
I would have liked to hear about your arrangement with Kellogg from you, instead of his highness. | Open Subtitles | أريد أن أسمعك تتحدث عن الترتيب الخاص مع كيلوج بدلا من جلالة الملك. |
Kellogg has consolidated a lot of power and money, and his influence in this department shouldn't be underestimated. | Open Subtitles | لقد وحّد كيلوغ قوّة كبيرة و مال وفير. و نفوذهُ في هذا القسم لا يجدر أن يستهان به. |
But you could get me something concrete that I can arrest Kellogg on and we could share the load. | Open Subtitles | لكن يمكنك أن تعطيني شيء واقعي يمكّنني من إعتقال كيلوغ و يمكننا أن نشارك الحمولة. |
Kellogg's pulled a fast one and arranged to have the kid removed from his company. | Open Subtitles | لقد خدعنا كيلوغ و استطاع إخراج الطفل من شركته. |
Kellogg is up to something and I have a feeling those soldiers are just the tip of the ice berg. | Open Subtitles | إن كيلوغ يخطط لشيء ما و يروادني شعور بأن أولئك الجنود هم قمّة جبل جليدي. |
Kellogg's going to be so focused getting his business back up and running he won't even have time to realize what we're really up to. | Open Subtitles | سيكون كيلوغ مشغولاً بأعماله حتّى أنّهُ لن يكون لديه الوقت ليدرك ما الذي نفعلهُ. |
Now, I don't know what you think you're doing here but I do know that you're involved with Matthew Kellogg, and so do the police. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تفكّر بفعلهُ هُنا الآن لكنّني أعرف أنّكَ متورط مع ماثيو كيلوغ و الشرطة أيضاً. |
He might consider Kellogg an ally but he's only interested in one thing. | Open Subtitles | ربّما يعتبر كيلوغ حليفاً لكنّهُ مهتم بشيء واحد فحسب. |
Well, this time we know they're working for Kellogg and we've got a man on the inside. | Open Subtitles | حسناً ، هذه المرّة نعرف أنّهم يعملون لصالح كيلوغ و لدينا رجل من الداخل. |
You said this was about Kellogg and his new friends. | Open Subtitles | لقد قلتَ بأن هذا كان حيال كيلوغ و أصدقاءه الجدد. |
I don't think any of us can afford to let Kellogg become more powerful. | Open Subtitles | لا أعتقد أنّ أيُّ واحد منّا سيترك كيلوغ يغدو قوياً. |
That's the last time I want to learn anything important about you through Kellogg. | Open Subtitles | هذه هي المرة الأخيرة التي أريد تعلم شيء مهم على لك من قبل كيلوج. |
To her home. What, you mean it's doable? Anyone who wants to get to you can do what Kellogg did. | Open Subtitles | لمنزلها ماذا، انت تعنى أنه من الممكن؟ "أى شخص يريد أن يحصل عليك، كان سيفعل ما فعله "كيلوج |
You want me to deal with Kellogg's soldiers. | Open Subtitles | أنتِ تريدينني أن أعقد اتفاقاً مع جنود كيلوج |
After Kellogg took away your legacy, you've got a lifetime of humiliation ahead of you. | Open Subtitles | بعدما يأخذ كيلوج إرثك سيصبح لديك حياة مذلة فى انتظارك |
See, that's the difference between you and I, Kellogg. | Open Subtitles | انظر، هذا فرق بينى و بينك يا كيلوج |
Mills, I voted for you three times as much as I voted for President Kellogg. | Open Subtitles | (ميلز ) ، لقد صوت لك ثلاثة أضعاف مماصوتبه للرئيس(كالووج). |
I'm like a quiff who's been fucked over... for a year and a half by guys like Kellogg, McClain, Delaney... | Open Subtitles | أَنا مثل مطمئن البال الذي دخل في صراعات. لمدة سنة و نصف من قبل رجال مثل ماكلين، كلوج ، ديليني |
Whether we make the switch from Post Raisin Bran to Kellogg's Raisin Bran should not require parliamentary procedure. | Open Subtitles | إذا غيرنا حبوب الفطور من (بوست رايزن بران) إلى (كلوق رايزن بران) لا يفترض أن يحتاج ذلك إلى اجراءات برلمانية |
They're coming for Kellogg. | Open Subtitles | انهم قادمون لكيلوغ. |