Why would Kendrick think this girl's disappearance had anything to do with the Brooms? | Open Subtitles | لماذا كندريك أعتقد اختفاء هذه الفتاة كان له أي علاقة مع مكانس؟ |
She disappears on one royal occasion and Kendrick is murdered in the middle of another. | Open Subtitles | تختفي في مناسبة ملكية واحدة، وقتل كندريك في وسط آخر. |
Until yesterday Eustace Kendrick had been working for BIEC under the name of Percy Malleson. | Open Subtitles | حتى يوم أمس، كان يوستاس كندريك يعمل من أجل بي. تحت اسم بيرسي ماليسون. |
Oh, yes. I'm here to see Mr. and Mrs. Kendrick in 4E. | Open Subtitles | اوه أنا هنا لرؤية السيد والسيدة كيندريك في الشقة 4 اي |
I discovered James Kendrick is sitting on the top of this pyramid. | Open Subtitles | انا اكتشفت جيمس كيندريك هو الذي يجلس على قمة هذه الشكبه |
Maybe I can, if i oust Kendrick and run the company myself. | Open Subtitles | لربّما أمكنني ذلك، إذا نزعت الملكيّة عن (كندرك) وأدرتُ الشركة بنفسي! |
The last I heard from you, we were supposed to be capturing Kendrick. | Open Subtitles | آخر مرة استمعت لك كان من المفترض أن نأسر كاندريك |
Sir... everyone knew that Lenny Frost had it in for Eustace Kendrick. | Open Subtitles | سيدي المحترم. الجميع يعرف أن ليني فروست كان في ل يوستاس كندريك. |
Eustace Kendrick came to this factory looking for the murderer of Olive Rix. | Open Subtitles | وجاء يوستاس كندريك لهذا المصنع يبحث عن قاتل الزيتون ريكس. |
You knew there was something not right about Kendrick. | Open Subtitles | كنت أعرف أن هناك شيئا ليس على حق حول كندريك مباشرة من قبالة. |
You needed someone to take the drop for Eustace Kendrick's murder. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى شخص ما لاتخاذ قطرة لقتل يوستاس كندريك. |
Why would I have killed Kendrick on a day like that? | Open Subtitles | التي ليست كذلك. لماذا كنت قد قتل كندريك في يوم من هذا القبيل، |
Kendrick's contract with the factory was due to expire. | Open Subtitles | وكان من المقرر أن تنتهي عقد كندريك مع المصنع. |
They're trying to make sure we get James Kendrick. | Open Subtitles | انهم يحاولون التأكد من ان نحصل على جيمس كندريك |
We've been over this report half a dozen times, and I can't make heads or tails of it, especially why the hell James Kendrick isn't in our custody right now. | Open Subtitles | كنا على هذا التقرير نصف درزن وقت , وانا ايضا لا استيطع ان اجعل قصص منه وخصوصاً لماذا بحق الجحيم جيمس كيندريك |
It would have been too big a risk for Westen to try to apprehend Kendrick on his own. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون اخطر بكثير لـ ويستن ان يتعامل مع كيندريك بنفسه |
Perhaps Olive had said something to Kendrick which led him to believe it might have been one of the Brooms. | Open Subtitles | ربما قال أوليف شيئا إلى كيندريك مما دفعه إلى الاعتقاد قد يكون واحدا من مكانس. |
A reporter of mine saw Horace Buckley running for his life, Kendrick after him, wild as a dog. | Open Subtitles | مراسل لي رأى هوراس براكلي يعمل من اجل حياته ,كان كيندريك ورائه حيوان كالكلب |
I've been a believer in walter Kendrick for almost 20 years. | Open Subtitles | لقد كنتُ مؤمنة بـ(والتر كندرك) لما يقرب من عشرين عاماً |
Kendrick is intermittently shutting down power plants to drive up prices. | Open Subtitles | يقوم (كندرك) بشكل متعمّد إغلاق محطّات الطاقة بغية رفع الأسعار! |
Here's what you wand on walter Kendrick, compliments of dave pell. | Open Subtitles | هاكِ ما طلبتيه ضدّ (والتر كندرك)، مجاملة من (ديف بيل)! |
You promised them Kendrick's network, and they didn't get it. | Open Subtitles | لقد وعدتهم بشبكة كاندريك ولم يحصلوا عليها |
Captain Robert Kendrick. | Open Subtitles | الكابتن روبيرت كيندرك |
Kendrick is finally convinced something else is going on. | Open Subtitles | كينرك , إقتنع أخيراً أن شيء آخر يحدث |