Doctor Khatri, you better pray that he doesn't remember any of this! | Open Subtitles | د. كاثري عليك البدء بالدعاء أن لا يتذكر أيًا من هذا |
Khatri was listening. For her, the film was not such a surprise. | Open Subtitles | كاثري كانت تنصت الفيلم لم يكن مفاجأة لها |
Dr. Khatri's pressing charges... threatening behaviour, breaking and entering, assault with a deadly weapon. | Open Subtitles | د كاثري توجه التهم إليك لخاطر تهديدها اقتحام ممتلكاتها والاعتداء بسلاح مميت |
Kunal Khatri (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | كونال خاطري (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
Kunal Khatri (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | كونال خاطري (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
Today evening Narcotics Cell ACP Mr. Devraj Khatri critically survive. | Open Subtitles | اليوم رئيس شعبة مكافحة المخدرات ديفراج خاتري نجا باعجوبة |
Speak to Khatri. | Open Subtitles | تحدث لكاثري |
He's been taken in to the Research Centre and Dr. Khatri says he could be very ill. | Open Subtitles | إنه محتجز بمركز الأبحاث ود. كاثري تقول أنه مريض جدًا |
Doctor Khatri said that Dan had that parasite inside him all that time. | Open Subtitles | د. كاثري قالت أن دان كان لديه طفيليات بجسده طيلة هذا الوقت |
For everyone that's gonna get this fucking thing that Dr. Khatri say's is coming at us from Vukobejina. | Open Subtitles | لكل من يصاب بهذا الأمر اللعين د. كاثري قالت أن المرض قادم لنا من فوكابتشينا |
And I'm still shocked about Dr. Khatri, you know... what you told me. | Open Subtitles | وما زلت متأثرًا بقول الطبيبة كاثري |
They are the main sponsors of Dr. Khatri's work here. | Open Subtitles | إنهم الممولون الرئيسيون للطبيبة كاثري |
No, don't speak to Khatri. I'll deal with her. | Open Subtitles | لا، لا تتحدث إلى كاثري سأتعامل معها |
5. The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has nominated Kunal Khatri to fill the vacancy arising from the resignation of Mr. Smith. | UN | ٥ - وقد رشحت حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية كونال خاطري لملء الشاغر الناجم عن استقالة السيد سميث. |
6. In a communication dated 22 April 2014, the Secretariat was informed by the Chair of the Group of Western European and other States that the candidature of Mr. Khatri had been endorsed by the Group. | UN | ٦ - وفي رسالة مؤرخة 22 نيسان/أبريل 2014، أبلغ رئيس مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى الأمانة العامة بأن المجموعة تؤيد ترشيح السيد خاطري. |
Kunal Khatri (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)* | UN | كونال خاطري (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)* |
Khatri's not giving up that egg. | Open Subtitles | خاطري) لن تتخلى عن) تلك البيضة علينا فعل شيء ما |
Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock. | Open Subtitles | (الدكتورة (خاطري أعطتني بعض الفتات من صدفة الكالسيت الحقيقية و صخرة رسوبية |
Dr. Khatri will be happy to hear that. | Open Subtitles | الدكتور (خاطري) ستكون سعيدة بسماع هذا |
Devraj Khatri. He is Narcotics department's.. ..ACP. | Open Subtitles | اسمه ديفراج خاتري إنه المفتش العام في قسم المخدرات |
Devraj. Devraj Khatri. Chief of Narcotics Department. | Open Subtitles | ديفراج خاتري - مدير إدارة مكافحة المخدرات |
Hand him over to Khatri. | Open Subtitles | سلّمه لكاثري |