"kid flash" - Traduction Anglais en Arabe

• كيد فلاش
• وكيد فلاش
• الفتى البرق
• البرق الصبي

Kid Flash is the one thing you miss about Central City?
كيد فلاش هو شيء واحد كنت أفتقد حول مدينة الوسطى؟

Well, we got a lot of stories about Kid Flash
حسنا، حصلنا على الكثير من قصص عن كيد فلاش

Uh, Joanie, my dad would never brag about this, but he knows Kid Flash.
اه، جوان، أن والدي أبدا التباهي هذا، لكنه يعرف كيد فلاش.

Sure, you two and Kid Flash are above suspicion. But I know Artemis isn't shooting straight.
أنا لست مقتنع , بالتأكيد , أنتما الأثنان , وكيد فلاش فوق الشبهات

But I saw you out there today... being Kid Flash.
لكنني رأيت اليوم و أنت (الفتى البرق)

I got to see Kid Flash in action, right up close.
أنا حصلت على رؤية كيد فلاش في العمل، الحق عن قرب.

Despite the best efforts of Kid Flash and the team of transplant surgeons, young Queen Perdita of Vlatava died.
على الرغم من أفضل جهود كيد فلاش , وفريق جراحي الزرع برديتا الملكة الشابة لفلاتافان ماتت

Robin, Kid Flash, Superboy, Miss Martian.
, روبن , كيد فلاش سوبربوي , الآنسة مارشن

They figured out I saved Kid Flash and confronted "us".
أنهم أكتشفوا بأنني أنقذت كيد فلاش وواجهوننا

I told her that you were the flash and that Wally was Kid Flash.
قلت لها أنك الفلاش وأن والي كيد فلاش.

Well, don't. You're honoring Wally's memory by becoming Kid Flash.
حسناً, لا تفعل , أنت تُكرم ذكرى "والى" بأن تُصبح "كيد فلاش".

He needs help. Tigress, Kid Flash, Bumblebee, Guardian, you're Beta.
"تيجريس", "كيد فلاش" , "بمبل بى" "جارديين" أنتم فريق "بيتا".

So blame Kid Flash. He got me hooked.
إذنً, لوم "كيد فلاش" هو من جعلنى مُدمناً.

I have been one with Kid Flash and Aqualad.
أنا كنت الوحيد مع كيد فلاش وأكوالاد

Aqualad, Kid Flash, Red Arrow.
أكوالاد , كيد فلاش , السهم الأحمر

Kid Flash is cool.
كيد فلاش هو بارد.

Just like Aqualad, Robin and Kid Flash freed me.
فقط مثل أكوالاد , روبن وكيد فلاش حرروني

And confirmed to Aqualad, Robin and Kid Flash, rescued me from Cadmus, before you had time to install any other programming.
, وأكد إلى أكوالاد , روبن وكيد فلاش , أنقذوني من كادموس قبل أن يكون لديك وقت لتثبيت أي برمجة آخرى

We were just saved by Robin. And Kid Flash!
نحن للتو أنقذنا من قبل روبن , وكيد فلاش

That you don't mess with Kid Flash.
- ألا تعبث مع (الفتى البرق)

Kid Flash.
(الفتى البرق)

If Wally's having dreams of being Kid Flash, then he's in trouble, yeah, but don't worry, okay, we'll figure it out.
طالما يحلم (والي) بأنه (البرق الصبي) فهو في مشكلة -لكن لا تقلق، سنحلها، أراك لاحقاً