Are you saying that Kiki has a self-image problem? | Open Subtitles | هَلْ تَقُولُ بأنّ كيكي عِنْدَهُ مشكلة صورةِ ذاتيةِ؟ |
I'm sitting here with the lovely and talented Miss Kiki Harrison. | Open Subtitles | انا جالس الان مع الأنسة كيكي هاريسون اللطيفة و الموهوبة |
This girl I met at the mall named Kiki. | Open Subtitles | فتاة تعرفت عليها في مركز التسوق اسمها كيكي |
Or maybe they were Kiki. I don't... I'm not sure. | Open Subtitles | او ربما ماركة "كيكي" لا أعلم انا لست متأكده |
No. I gave up my cell phone after Kiki and I and broke up. | Open Subtitles | لا, لقد تخلصت من هاتفي بعد إنفصالي عن كيكي |
Kiki, tole me that you will leave soon, right? | Open Subtitles | كيكي, قالت بأنّك سترحل قريبا، أليس كذلك؟ |
Kiki, you didn't tell me you were bringing your mother. | Open Subtitles | كيكي لم تخبريني انك جلبت امك معك كيف حالك أيتها الأم؟ |
I've been thinking about that, and since she de-pledged ZBZ, she's technically more like Kiki's illegitimate step-sibling. | Open Subtitles | لقد ُفكّرُت بشأن ذلك، وبما أنهـا لم تعُد مُتَعَهّدة زي بي زي الآن، أنهـا تقنياً كـ أخت كيكي الغير شرعية. |
Kiki's threatening to break our knee caps unless we get into the van now. | Open Subtitles | كيكي تهدّدُ بتحطيم ركبتِنا مالم نَدخلُ السيـارةَ الآن. |
I wonder when Kiki knew that he was the right one. | Open Subtitles | أَتسائلُ متى كيكي عَلمت بأنّه كَانَ الشخص المناسب. |
I always wanted us to give Kiki this picture-perfect american life. | Open Subtitles | انا دائما اردت اعطاء كيكي الصوره الكامله للحياه الامريكيه |
Uh, I gotta go to Kiki's school I gotta... if I'm not there in ten minutes, i'm gonna be late,It wouldn't look good | Open Subtitles | علي الذهاب لمدرسة كيكي .. وعلي إن لم اصل هناك في عشر دقائق.. |
Karen, and I've got Kiki for the weekend a very, very important weekend | Open Subtitles | لقد حصلت على كيكي لهذا الويك اند.. وهو ويك اند مهم جدا جدا |
And the next time that I need Kiki to spend the day getting maages and going shoe shopping I will call you, okay? | Open Subtitles | وفي المرة القادمة عندما أحتاج أن تقضي كيكي اليوم في المساج أو للتبضع للأحذية فسأتصل بك.. أوكي؟ |
I am sorry iidn't trust you to help out with Kiki | Open Subtitles | أنا آسف لأنني لم أثق بكونك ستساعديني بخصوص كيكي |
He gave his kidney to a little girl in pittsburgh about Kiki's age | Open Subtitles | وهب كليتيه لفتاة صغيرة في بتسبرغ بعمر كيكي |
So let's have your mom watch Kiki tonight, and we'll have dinner, just to talk. | Open Subtitles | لذا دعي امك ترعى كيكي اليله ونذهب للعشاء لنتحدث فقط |
Kiki,will you hang this up for me in the closet, please? | Open Subtitles | كيكي , هل تعلقين هذه في الدولاب من أجلي , لو سمحتي ؟ |
I Did What I Had To,Nick. You'd Do The Same For Kiki. | Open Subtitles | فعلت ما يتوجب علي فعله يا نك كنت ستفعل الشيء ذاته من أجل كيكي |
Kiki and Deb asked me to go to see Breakfast at Tiffany's at the Film Forum tonight. | Open Subtitles | كيكى و ديب سألونى لأخرج معهم عندما كنا سوياً الليلة |
It's Okino. lt turns out Kiki decided to leave tonight. | Open Subtitles | مرحبا امي لقد سمعت بأن - كي كي - سوف ترحل الليلة |
I feel sorry for Kiki if this is how you think you should end a relationship. | Open Subtitles | اشعر بالاسف لكيكي إذا هذه هي الطريقة التي كنت تعتقد بأنك يجب أن تنتهي العلاقة. |
Kiki and I spent an hour and a half picking out this outfit. | Open Subtitles | قضينا انا وكيكي ساعه ونصف لاختيار هذا اللبس |